Au pair à Paris : trouvez votre fille au pair pour votre famille
Du 6e arrondissement au Marais, la garde bilingue est la première demande des familles parisiennes. Cette page rassemble le coût réel, la préfecture, les parcs pour les enfants et les cours de français de votre au pair.
Préparé par AuPair Connect — Équipe Conformité
Chaque information juridique, fiscale ou de sécurité de ce contenu est vérifiée par l'équipe Conformité d'AuPair Connect auprès des sources officielles et datée.
Une information vous semble inexacte ou obsolète ? Aidez-nous à maintenir ce contenu à jour en écrivant à [email protected].
- Âge
- 17–30 ans
- UE/EEE 17–30 · hors UE/EEE 18–30
- Argent de poche
- 326,25 à 391,50 €
- par mois (UE/EEE)
- Temps de travail
- 25 h max.
- par semaine, 5 h par jour
- Visa
- VLS-TS
- « jeune au pair », hors UE/EEE seulement
Cette page réunit les trois recherches réelles autour de l’au pair à Paris : trouver une agence ou une plateforme, accueillir une fille au pair comme famille, ou trouver une famille d’accueil lorsque l’on est soi-même au pair. Les démarches, les adresses et les montants sont ceux de la ville et du cadre applicable sur place.
Vous cherchez une famille d’accueil ? Le parcours pour devenir au pair en France détaille le profil attendu, le visa et l’entretien avec la famille.
Accueillir une au pair bilingue à Paris : par où commencer
Le premier choix parisien est celui de la langue. Fixez celle que les enfants entendront à la maison avant même de lire un profil ; la convention d’accueil se signe ensuite, avant l’arrivée.
Sur AuPair Connect, vous êtes en contact direct avec chaque profil, sans intermédiaire : pas d’agence, des messages puis l’appel vidéo directement dans l’application mobile. Les étapes valables dans toute la France sont réunies dans le guide pour les familles d’accueil en France.
Une demande concentrée dans les arrondissements résidentiels de Paris
Le marché parisien est le plus dense de France. Les 6e, 7e, 16e et 17e arrondissements, le Marais et Saint-Germain concentrent la demande, avec une attente commune : une garde bilingue en anglais, en allemand ou en espagnol, car l’éducation en plusieurs langues y commence dès la maternelle.
Les familles du 16e, du Marais et de Saint-Germain visent surtout des profils anglophones ou espagnols, pour une éducation trilingue. Face à cette demande, une candidature se remarque par trois éléments : des références vérifiables, un français attesté, une disponibilité à l’heure de la sortie d’école. Ce sont les trois points à examiner dans chaque profil.
Pour affiner votre recherche, indiquez dans votre annonce vos horaires de sortie d’école, puis parcourez les cas types d’au pairs, des récits composites, anonymisés et illustratifs.
Agence ou plateforme au pair à Paris : comment faire le bon choix ?
Pour trouver une au pair à Paris, trois voies coexistent : l’agence physique locale, la plateforme de mise en relation directe et le recrutement par vos propres réseaux. Le bon choix dépend de l’accompagnement que vous attendez, pas du nombre de profils affichés.
Une agence physique prend en charge la présélection, parfois les démarches et le suivi, et facture pour cela des frais de placement. Repère de marché relevé le 13/09/2026 : entre 800 et 1 500 € de frais de placement par famille sur le marché européen, détaillé dans le guide sur l’agence au pair. Demandez le tarif complet et ce qui reste à votre charge avant de signer.
Une plateforme de mise en relation directe, comme AuPair Connect, ne facture aucun frais de dossier : vous échangez avec chaque profil, puis vous décidez. La comparaison agence ou application reprend les critères à peser : accompagnement, coût, délai et maîtrise des démarches.
Le budget d’un accueil à Paris, au-delà de l’argent de poche
Votre budget parisien comprend d’abord un logement et des repas, qui s’additionnent à l’argent de poche affiché plus haut sans le remplacer. Une chambre partagée en proche banlieue se loue entre 1 250 et 1 650 € chaque mois : c’est un repère de loyer local, qui situe la valeur du logement que vous mettez à disposition (une chambre individuelle pour votre au pair), dans la ville où la vie coûte le plus cher. Pas de crédit d’impôt « services à la personne » pour ces dépenses.
Côté Urssaf, la famille règle seule ses cotisations : rien n’est prélevé à l’au pair. Le forfait retient 13 fois le Smic horaire chaque semaine, ou 56 fois chaque mois, et l’emploi se déclare sous 8 jours. Pour un calcul pas à pas, ouvrez le détail du coût d’un accueil en France.
La mise en relation ne comporte aucun frais de dossier : 3 conversations offertes au total, puis un abonnement VIP ouvre la messagerie illimitée, aux tarifs publiés. Avant de chiffrer, listez vos dates et vos horaires réels.
Source : Service-Public.fr (DILA) — F13348 (vérifié) · Urssaf — emploi d’un au pair (vérifié)
Coût de la garde à Paris : le baromètre Le simulateur de budget pour accueillir une au pair Le calculateur de cotisations UrssafAccueillir une fille au pair à Paris : formalités et garde d’enfants
« Fille au pair » est le terme historique pour la personne accueillie au pair ; il est employé ici dans ce sens, sans distinction de profil. À Paris, l’accueil repose sur deux blocs indissociables : les formalités de séjour et d’emploi, puis la garde d’enfants au quotidien.
Titre de séjour à Paris : préfecture, créneau et délais
La chronologie compte à Paris : la demande de visa VLS-TS « jeune au pair » se dépose au plus tôt 3 mois avant le départ, sur France-Visas. Fixez la date d'arrivée avec votre au pair avant d'ouvrir son dossier.
- Entrez en contact Vous écrivez aux profils, puis vous passez à l’appel vidéo dans l’application mobile.
- Signez la convention d’accueil Formulaire Cerfa, signé avant l’arrivée. Le modèle de convention
- Visa, puis séjour Hors UE/EEE, la demande de VLS-TS « jeune au pair » passe par France-Visas. La préfecture de Paris, 5 rue Leblanc, 75015 Paris, est l'autorité des titres de séjour ; en cas de prolongation, la carte se demande dans les 2 mois avant l'expiration du visa. Le VLS-TS « jeune au pair », lui, s'obtient au consulat via France-Visas et se valide en ligne dans les 3 mois suivant l'arrivée. Guide du visa
- Déclarez l’accueil à l’Urssaf Les délais et cotisations figurent plus haut, dans le coût. La fiche Urssaf
Comment ça marche
- Créez votre profil famille
- Consultez les profils les plus compatibles
- Échangez par messages et appel vidéo dans l'application mobile
Les enfants à Paris : sorties d’école, trajets et jardins
Le rythme parisien se cale sur la sortie d’école et sur les trajets, que vous habitiez le 6e, le 7e, le Marais ou Saint-Germain. Dans le livret d’accueil, donnez pour chaque enfant l’heure de sortie, le trajet à pied ou en transport, et l’adulte à appeler si un imprévu retarde la famille. Précisez la langue que vous voulez parler avec les enfants, puis fixez un point hebdomadaire de quelques minutes.
L’après-midi, le Jardin du Luxembourg (6e) propose un bassin, des aires de jeux et un théâtre de marionnettes ; l’annuaire des parcs et jardins de la Ville de Paris recense en plus pelouses et jardins partagés. Côté durée, restez sous le plafond horaire : le dépasser expose à une requalification en emploi domestique.
Source : Sénat — Jardin du Luxembourg (vérifié) · Ville de Paris — Parcs et jardins (vérifié) · Service-Public.fr (DILA) — F13348 (vérifié)
Au pair
Tes cours de français à Paris, du Luxembourg au canal Saint-Martin
Après la garde, tu as le choix à Paris : notre école partenaire Les ateliers FL propose une formule dédiée aux au pairs (10 h/semaine) ; l’Alliance Française, boulevard Raspail, et le Centre de langue française offrent aussi des cours du soir. Le tableau suivant détaille les écoles.
Partenaires FLE à Paris
- Les ateliers FL Réseau d'écoles de français en France. Programme FLE à temps partiel pour les au pair, avec trois rentrées par an, des classes de 18 élèves (effectif pouvant varier selon le test de niveau) et un certificat de fin de session.
| École | Tarif public | Site officiel |
|---|---|---|
| Les ateliers FL | — | Site officiel |
| Cours de Civilisation Française de la Sorbonne (CCFS) | Cours du soir semestriel : 1 109 € (A1, 84 h) / 693 € (A2 et +, 52 h 30) — tarif public CCFS. | Site officiel |
| Alliance Française de Paris Île-de-France | Cours intensif en présentiel : 1 460 € (72 h / 4 semaines) ; semi-intensif : 730 € (36 h). | Site officiel |
Relevé en octobre 2026.
Métro, RER, tram, bus : le réseau Île-de-France Mobilités couvre tout ton trajet. Le pass Navigo d’un mois, toutes zones, coûte environ 86 € ; compare la maison, l’école des enfants et ton école avant de choisir tes cours.
Avant ton départ, passe par le parcours d’arrivée en France, puis compare les écoles et leurs niveaux dans le hub FLE des au pairs.
Parcours d’arrivée : les au pairs des familles de Paris
Les au pairs qui arrivent chez les familles parisiennes ont des nationalités variées, et leur parcours dépend du pays d’origine : la liste détaillée suit, pays par pays. Avant de trancher, mettez en regard les langues parlées, la date d’arrivée possible et la garde bilingue attendue.
Au pairs accueillis venant de : Brésil, Maroc, Tunisie, Philippines, Madagascar.
Accueillir une au pair à Paris : vos questions
À quelle caisse d’assurance maladie s’adresser pour Paris ?
La CPAM de Paris, 75948 Paris Cedex 19 (adresse postale officielle), est la caisse compétente. Avant l’arrivée, passez en revue les assurances à prévoir pour une au pair : la page précise ce que couvre chaque contrat.
Source : Ameli — CPAM de Paris (vérifié )
Que demander à un candidat lors du premier appel vidéo ?
Menez une partie de l’échange dans la langue choisie pour les enfants : quelques minutes en disent plus qu’un message. L’appel se déroule directement dans l’application mobile ; appuyez-vous sur les questions pour l’entretien.
Comment s’assurer qu’un profil est fiable ?
Le point de contact vérifié figure sur chaque profil. S’y ajoute, pour les comptes VIP seulement et sur base volontaire, la vérification d’identité, qui donne le badge « Certified » ; elle reste en dehors du score de compatibilité. Le bouton « Signaler » figure dans chaque conversation.
Que prévoir si l'administration vous convoque ?
Une convocation concerne la carte de séjour, demandée en cas de prolongation du séjour. Inscrivez la date dans le planning de la semaine, prévoyez qui assure la sortie d'école ce jour-là, et demandez à votre au pair de vous signaler toute convocation reçue.
Source : Préfecture de la région d’Île-de-France (vérifié )
Comment trouver une agence au pair physique à Paris ?
Les agences au pair physiques se repèrent par les annuaires professionnels, les réseaux d’accueil de parents et les salons locaux ; l’outil de recherche d’agences agréées de Service-Public (R51390) en recense une partie ; aucun annuaire public n’est exhaustif. Avant de signer, demandez le tarif complet, les prestations incluses et qui reste titulaire du contrat de travail. Sur AuPair Connect, la mise en relation est directe, sans agence ni frais de dossier.
Chercher une famille ou une au pair près de Paris
Page d’accueil · Toutes les questions · Toutes les villes · Accueillir un au pair en France
Aller plus loin
- Au pair ou nounou
- Cas type : le faux départ de Mia à Milan
- Qu’est-ce qu’un au pair ?
- Conseils
- Aupair.com : ce qu’en disent les familles
- Livret d’accueil : règles de la maison
- La vérification des profils, expliquée
- AuPairWorld est-il légitime & fiable ?
- Comparer les plateformes au pair
- Gestion administrative au pair
Témoignages d’au pairs dans ce pays
Des récits illustratifs, composites et anonymisés, vérifiés par notre Équipe Conformité.