Familles et au pairs : l’app est gratuite pour tous jusqu’au 15 janvierVoir les conditions
Au pair et enfant partageant un moment complice devant une tirelire, illustration de l'argent de poche au pair
Enquête & sources officielles Le grand format data · 2026

Argent de poche au pair : la carte 2026, pays par pays

Combien une au pair logée-nourrie perçoit-elle en 2026 ? De 250 à 750 €/mois dans la zone euro, dont 326,25 à 391,50 € en France et 280 € en Allemagne, chambre et repas fournis. Une enquête sur 19 destinations, avec des montants légaux ou de référence datés et sourcés.

Par AuPair Connect — Équipe Données & Conformité Lecture 6 min 2026-11-07
Cadre de l'étude & Démarche 2026

Comprendre le coût réel et l'argent de poche au pair en Europe

Bienvenue sur l'observatoire indépendant d'AuPair Connect. Que vous soyez une famille préparant un accueil, un ou une jeune au pair planifiant son séjour, un journaliste ou un acteur institutionnel, cette étude comparative 2026 apporte une photographie objective et rigoureuse des barèmes en vigueur dans 19 pays d'accueil. Face à l'inflation et aux disparités réglementaires, notre objectif est de lever les confusions fréquentes entre l'argent de poche net perçu et l'investissement économique réel assumé par les familles.

Sources officielles

19 pays & sources primaires

100 % des chiffres proviennent exclusivement des textes légaux, décrets et autorités officielles (Service-Public.fr, Bundesagentur für Arbeit, SEM suisse, SIRI danois, etc.).

Rigueur juridique

Obligation légale vs. recommandation

Distinction juridique stricte entre les pays imposant un minimum légal contraignant (France, Allemagne, Suisse...) et les destinations régies par des recommandations du marché.

Transparence totale

Modèle économique de l'Iceberg

L'argent de poche ne représente que 20 à 25 % du coût total. Chambre individuelle, repas quotidiens, cotisations Urssaf et assurances complètent le budget d'accueil.

Observatoire collaboratif & veille réglementaire

Nos données sont mises à jour en continu selon l'évolution des législations européennes. Une évolution réglementaire, un décret récent ou une coquille à nous signaler ? Écrivez directement à notre équipe Études & Conformité :

Réponse sous 48h · Prise en compte et validation par le référent conformité.

[email protected]
Comprendre le modèle économique

L'Iceberg financier : pourquoi l'argent de poche n'est pas un salaire

L’argent de poche est la seule ligne visible. Les avantages en nature et les cotisations en représentent 77,5 %.

Coût réel mensuel pour la famille
1 598,38 €par mois
soit 4,5 × l’argent de poche versé
Iceberg proportionnel du coût mensuel d’accueil d’un au pairÉMERGÉIMMERGÉ
PosteMontantPart
Argent de poche netService-Public.fr F13348 (326,25–391,50 €/mois UE/EEE)358,88 €22,5 %
Chambre individuelle (valeur)Valeur locative estimée (barème Urssaf avantages en nature : logement 71 €/mois de base déclarative ; valeur de marché supérieure)550 €34,4 %
Repas (3/jour)Valeur estimée (barème Urssaf nourriture 4,70 €/repas)350 €21,9 %
Cotisations Urssaf (base forfaitaire)Urssaf — stagiaire aide familial étranger, base 689,36 €/mois, cotisations patronales 216,25 € + 43,25 € (01/06/2026). Note d'arrondi : 259,50 € = somme officielle ; le baromètre retient 259,48 € (recalcul 56 × Smic horaire × 37,64 %)259,5 €16,2 %
Transport & FLE (facultatif)Facultatif — Service-Public F13348 (non listé dans les obligations d'accueil)80 €5,0 %
Coût mensuel total1 598,38 €100 %

Ce que l’on voit — l’argent de poche — représente 22,5 % du coût réel. Les 77,5 % restants sont des avantages en nature et des cotisations.

Hauteur de chaque strate proportionnelle au montant. Lecture : sur 1 598,38 € par mois, 358,88 € seulement passent par l’argent de poche, soit 22,5 % du total. Source : AuPair Connect, relevés 2026 (19 destinations).

Cartographie interactive

Le panorama européen : qui paie quoi ?

Cliquez sur un pays pour révéler son montant officiel et sa source primaire.

Montant légalPratique admisePlafond maximumNon encadréPays sélectionné
DK5 250 DKKGBNon encadré / au contratBE450–750 EURDE280 EURFR326–392 EURCH600–900 CHFES320 EURPT250–400 EURIT280–600 EUR

France

Légal

326 – 392 EUR

326,25–391,50 €/mois logé-nourri (européen, stagiaire aide familial) · 320 €/mois minimum (non européen, jeune au pair). « min » porte le minimum européen (public par défaut) ; le minimum non européen (320 €) est documenté séparément et ne doit pas être étiqueté « européen ».

🏛️ Source : Service-Public.fr (DILA) ↗
📅 Vérification : 2026-09-29

Cartogramme : la surface des tuiles ne reflète pas la superficie des pays · 9 destinations présentées sur 19 relevées · Relevé 2026

Réglette comparative mondiale

Les 19 destinations classées par montant

Filtrez par statut juridique et basculez entre euros et devise d'origine.

  • Belgique
    600 € / mois↗
  • Danemark
    704 € / mois↗
  • France
    359 € / mois↗
  • Allemagne
    280 € / mois↗
  • Argentine
    88 € / mois↗
  • Colombie
    228 € / mois↗
  • Espagne
    320 € / mois↗
  • États-Unis
    ↗
  • Italie
    440 € / mois↗
  • Luxembourg
    350 € / mois↗
  • Pays-Bas
  • Portugal
    325 € / mois↗
  • Royaume-Uni
    ↗
  • Suisse
    780 € / mois↗
  • Australie
    ↗
  • Brésil
    ↗
  • Canada
    ↗
  • Maroc
    ↗
  • Mexique
    ↗

Les montants en devise locale sont convertis en euros à titre indicatif ; la devise d'origine reste la référence légale.

Indice de pouvoir d'achat réel

Café, transport, culture : ce que permet vraiment l’argent de poche

À montant affiché comparable, le coût de la vie change tout. Trois villes emblématiques.

Zurich

Argent de poche

960 € max

  • ☕ Café en terrasse5,80 CHF
  • cafés équivalents155 cafés
  • 🚇 Pass transport mensuel90 CHF
  • 🎭 Sorties culturelles3

Paris

Argent de poche

320–392 €

  • ☕ Café en terrasse2,50 €
  • 🚇 Pass transport mensuel86 €

Madrid

Argent de poche

320 €

  • ☕ Café en terrasse1,50 €
  • cafés équivalents180 cafés
  • 🚇 Pass transport mensuel20 €

Prix indicatifs 2026 (café, pass transport) recoupés avec les sources publiques locales.

Digital PR & rédactions

Intégrer cette dataviz sur votre site

Reprenez l'infographie complète dans un article, gratuitement, avec attribution obligatoire.

Attribution obligatoire : « AuPair Connect — Étude Argent de poche au pair par pays 2026 », avec un lien vers aupairconnect.app.

Contact presse & demandes rédactions : [email protected]

HTML
<iframe src="https://aupairconnect.app/fr/embed/pocket-money-2026" width="100%" height="760" style="border:0" loading="lazy" title="Étude Argent de poche au pair 2026 — AuPair Connect"></iframe>

11 pays sur 19 publient un montant officiel ou de référence. Les autres relèvent du contrat ou du droit commun. Télécharger les données (CSV)

Réponse directe

En 2026, l'argent de poche d'une au pair logée-nourrie va de 250 à 750 €/mois dans la zone euro (France : 326,25 à 391,50 € ; Allemagne : 280 €), selon le pays d'accueil. Notre étude recense les montants officiels ou de référence des 19 principales destinations, chacun daté et sourcé sur l’autorité compétente.

Montants 2026 en euros, par mois et logé-nourri
Pays Argent de poche (logé-nourri) Statut
France 326,25 à 391,50 EUR Montant légal
Allemagne 280 EUR Référence / pratique
Espagne 320 EUR Référence / pratique
Italie 280 à 600 EUR Référence / pratique

Montant légal ou de référence selon le pays ; chambre et repas toujours fournis en sus.

Vérifié par l'Équipe Conformité d'AuPair Connect · 11/19 pays avec un montant publié. · 11/19 · 13/09/2026

Télécharger les données (CSV, 19 pays)

Combien gagne un au pair par mois en 2026 ?

L'argent de poche n'est pas un salaire : l'au pair relève d'une convention d'accueil, pas d'un contrat de travail. La somme est fixée par la réglementation de chaque pays d'accueil et s'ajoute toujours au logement, aux repas et souvent à une assurance. Les montants ci-dessous sont datés et sourcés sur les autorités de chaque destination.

Tableau complet : montants par pays d'accueil (2026)
Tableau complet : montants par pays d'accueil (2026)
Pays Périodicité Argent de poche (logé-nourri) Statut Source
Belgique Mensuel 450 à 750 EUR Montant légal Gouvernement flamand (vlaanderen.be)
Danemark Mensuel 5 250 DKK Montant légal SIRI (Danish Agency for International Recruitment and Integration)
France Mensuel 326,25 à 391,50 EUR Montant légal Service-Public.fr (DILA)
Allemagne Mensuel 280 EUR Référence / pratique Bundesagentur für Arbeit
Argentine Mensuel 60 000 à 120 000 ARS Référence / pratique Ministerio de Trabajo
Colombie Mensuel 700 000 à 1 200 000 COP Référence / pratique Ministerio de Trabajo
Espagne Mensuel 320 EUR Référence / pratique Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones
États-Unis Hebdo. Non encadré / au contrat Référence / pratique US Department of State (Bureau of Educational and Cultural Affairs)
Italie Mensuel 280 à 600 EUR Référence / pratique Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale
Luxembourg Mensuel 250 à 450 EUR Référence / pratique Guichet.lu (Administration publique luxembourgeoise)
Pays-Bas Mensuel Non encadré / au contrat Référence / pratique —
Portugal Mensuel 250 à 400 EUR Référence / pratique Agência para a Integração, Migrações e Asilo (AIMA)
Royaume-Uni Hebdo. Non encadré / au contrat Référence / pratique GOV.UK (HM Government)
Suisse Mensuel 600 à 900 CHF Référence / pratique Secrétariat d'État aux migrations (SEM)
Australie Hebdo. Non encadré / au contrat Non encadré Fair Work Ombudsman (Australian Government)
Brésil Mensuel Non encadré / au contrat Non encadré Presidência da República — Planalto
Canada Mensuel Non encadré / au contrat Non encadré Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC)
Maroc Mensuel Non encadré / au contrat Non encadré Service-Public.fr (DILA)
Mexique Mensuel Non encadré / au contrat Non encadré Instituto Nacional de Migración (gob.mx)

11/19 pays publient un montant (légal ou de référence). Les 8 autres (États-Unis, Pays-Bas, Royaume-Uni, Australie, Brésil, Canada, Maroc, Mexique) n'encadrent pas le statut au pair : le montant est négocié au contrat, et le droit du travail peut s'appliquer si une relation d'emploi est reconnue.
Vérifiez toujours le montant actualisé auprès des autorités de votre destination avant de signer la convention.

Méthodologie de l'étude

  1. Sources primaires uniquement. Chaque montant provient de l'autorité compétente du pays d'accueil (ministère du Travail, agence des migrations, service public, Bundesagentur für Arbeit, SEM, SIRI, Service-Public.fr…), jamais d'un site d'agence commerciale.
  2. Trois niveaux de qualification. « Montant légal » (obligation contraignante), « Référence / pratique admise » (montant publié ou usuel, non contraignant) et « Non encadré » (aucune doctrine au pair ; le droit du travail commun peut s'appliquer).
  3. Le logement et les repas ne sont pas comptés. Tous les montants sont exprimés en argent de poche « logé-nourri » ; la valeur de la chambre et des repas s'y ajoute en nature.
  4. Date de vérification par pays. La date de dernière vérification de chaque montant figure dans le jeu de données ; l'étude est régénérée depuis le référentiel légal à chaque mise à jour.
  5. Reproductibilité. Le jeu de données est généré automatiquement depuis country_legal/*.json par build-pocket-money-dataset.mjs : aucune saisie manuelle.

Citer cette étude (presse & partenaires)

Ce jeu de données est libre de citation avec attribution. Pour tout article, citez :

« Étude AuPair Connect — « Argent de poche au pair par pays 2026 » », https://aupairconnect.app/fr/argent-de-poche-au-pair

Données brutes : https://aupairconnect.app/datasets/pocket-money-au-pair-2026.csv (CSV, 19 pays). Contact presse : [email protected].

Jeu de données JSON : Télécharger le JSON

Licences & données ouvertes

Base de données : Données : AuPair Connect, Étude argent de poche au pair 2026, ODbL 1.0 ODbL 1.0 · DOI 10.5281/zenodo.23016540

Textes et visualisations : CC BY 4.0 CC BY 4.0

https://aupairconnect.app/fr/argent-de-poche-au-pair

Pourquoi les montants varient-ils d'un pays à l'autre ?

Chaque pays fixe son propre cadre : certains imposent un montant officiel (France, Belgique, Danemark), d'autres publient une recommandation ou une référence de pratique, d'autres enfin laissent la somme négociée au contrat. Le coût de la vie, le niveau de protection sociale et la convention culturelle expliquent ces écarts.

Coût total d'un accueil au pair pour la famille

Accueillir un au pair ne se limite pas à l'argent de poche : la famille fournit une chambre individuelle, les repas et, en France, verse des cotisations sociales. Pour un chiffrage précis, consultez notre guide salaire & cotisations au pair en France et notre simulateur de coût d'accueil . Pour situer le reste à payer face à la crèche et à la nounou, voir le baromètre du coût de la garde , une estimation datée et sourcée.

Questions fréquentes

Combien gagne un au pair par mois en 2026 ?

L'argent de poche logé-nourri va d'environ 250 €/mois (Luxembourg, Portugal) à 5 250 DKK/mois au Danemark ou 600–900 CHF en Suisse. En France, il est de 320 € à 391,50 €/mois (UE/EEE), 320 €/mois minimum hors UE/EEE.

Quel pays paie le mieux une au pair en 2026 ?

En valeur, la Suisse (600–900 CHF/mois) et le Danemark (5 250 DKK/mois, minimum légal) sont parmi les mieux indemnisés. En Belgique, le montant est régionalisé (≥ 450 € Flandre, ≥ 750 € Wallonie).

L'argent de poche est-il un salaire ?

Non. L'argent de poche s'ajoute au logement et aux repas et n'est pas une rémunération : l'au pair relève d'une convention d'accueil culturelle, pas d'un contrat de travail ordinaire.

Comment citer cette étude ?

Données libres de citation avec attribution « Étude AuPair Connect — Argent de poche au pair par pays 2026 ».

Ces réponses reprennent les chiffres vérifiés par l'Équipe Conformité d'AuPair Connect pour chaque destination.

Les pages pays : le détail destination par destination

Chaque page pays détaille le statut de l'au pair, les montants et les sources officielles de la destination, datées et vérifiées.

Argent de poche au pair : Belgique Belgique · Argent de poche au pair 2026 Argent de poche au pair : Suisse Suisse · Argent de poche au pair 2026 Argent de poche au pair : Luxembourg Luxembourg · Argent de poche au pair 2026 Argent de poche au pair : Allemagne Allemagne · Argent de poche au pair 2026 Argent de poche au pair : Espagne Espagne · Argent de poche au pair 2026 Argent de poche au pair : Royaume-Uni Royaume-Uni · Argent de poche au pair 2026

Liens utiles

Conseils Livret d’accueil, rematch & gestion des conflits, cours de français FLE : les guides pratiques AuPair Connect. Explorer le guide ↗