Accueillir un jeune au pair en Italie

Statuts

• Jeune au pair (collocamento alla pari — États à accord bilatéral uniquement) Tous Accord écrit entre l'au pair et la famille d'accueil (cadre Accord de Strasbourg / loi 304/1973)

Visa

Obligatoire — Visa de long séjour (type D) pour les séjours > 90 jours des ressortissants hors UE/EEE

Les ressortissants de l'UE/EEE peuvent séjourner librement (enregistrement et permis de séjour après 3 mois). Les ressortissants hors UE/EEE doivent obtenir un visa de long séjour (type D) auprès du consulat italien pour un séjour supérieur à 90 jours, rattaché à un motif reconnu (studio, ricerca, lavoro, motivi religiosi, ricongiungimento familiare, missione, residenza elettiva). Le visa « au pair » n'existe pas : la voie `collocamento alla pari` est réservée aux ressortissants d'États à accord bilatéral (Australie, Canada, Nouvelle-Zélande, Hong Kong, Corée du Sud).

Le cadre `collocamento alla pari` (Accord de Strasbourg/loi 304/1973) vise les jeunes de 17 à 30 ans ; voie réservée aux ressortissants d'États à accord bilatéral. Pour les autres pays tiers, aucun statut au pair n'existe.

Temps de travail

L'Italie encadre le travail au pair par l'Accord européen sur le collocamento alla pari (Strasbourg, 24/11/1969), ratifié par la loi 304/1973 : max 5 h/jour et au moins 1 jour de repos/semaine (dont 1 dimanche/mois). Attention : la voie `collocamento alla pari` est réservée aux ressortissants d'États signataires d'un accord bilatéral avec l'Italie (Australie, Canada, Nouvelle-Zélande, Hong Kong, Corée du Sud) ; elle n'est pas ouverte aux ressortissants des autres pays tiers (dont Brésil, Colombie).

Convention

Accord privé écrit — Contrat / accord écrit signé entre l'au pair et la famille d'accueil

Questura / préfecture de police selon la situation administrative

Le logement et la nourriture fournis par la famille sont prévus par le cadre de l'Accord de Strasbourg (loi 304/1973) pour les personnes collocate alla pari.

Argent de poche

≈ 70–150 €/semaine (≈ 280–600 €/mois) logé-nourri — pratique admise ; aucun montant légal obligatoire n'est fixé par la loi italienne. Montant à négocier et consigner par écrit. Rappel : la voie `collocamento alla pari` est réservée aux États à accord bilatéral.

Cotisations

Famille d'accueil

Cadre `collocamento alla pari` (Accord de Strasbourg / loi 304/1973), hors contrat de travail salarié — États à accord bilatéral uniquement

Un au pair non-UE n'est pas affilié d'office au SSN et doit souscrire une assurance santé privée ; certaines catégories (dont les personnes alla pari) peuvent demander une inscription volontaire au SSN à contribution forfaitaire annuelle. La famille fournit logement, nourriture et argent de poche dans le cadre de l'accord écrit. Rappel : voie réservée aux États à accord bilatéral.

Fiscalité

Aucun avantage fiscal spécifique au jeune au pair

Argent de poche modeste logé-nourri généralement hors du champ de l'imposition des revenus

L'accord italien d'accueil alla pari reste en-deçà d'un rapport de travail salarié ; la classification fiscale exacte de l'argent de poche n'est pas documentée par l'Amministrazione Finanziaria. Conseil fiscal individuel recommandé en cas de doute.

Sources officielles

• Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale — Visti per l'Italia — Portail officiel des visas du Ministère des Affaires étrangères · vérifié le 2026-09-11
• Ministero dell'Interno — Immigration (integrazionemigranti.gov.it) · vérifié le 2026-09-11
• Ambasciata d'Italia Brasilia — Ambasciata d'Italia a Brasilia — Tipi di visto di lunga durata (type D) · vérifié le 2026-09-11
• Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali — cliclavoro.gov.it — Come fare per lavorare alla pari (Accord de Strasbourg / loi 304/1973) · vérifié le 2026-09-11
• Lexia Avvocati (source secondaire de contrôle) — Italianvisa (Lexia Avvocati) — Visto per il collocamento alla pari (liste États à accord bilatéral) · vérifié le 2026-09-11

Signaler une erreur