Paris
À Paris, deux adresses figurent dans notre annuaire : l'Alliance Française Paris Île-de-France, 101 boulevard Raspail (6e), qui propose des cours intensifs et des classes du soir pour jeunes au pairs, et les Cours de civilisation française de la Sorbonne, 7-11 avenue des Chasseurs (17e), centre de FLE qui prépare aux diplômes universitaires et au DELF/DALF. Elles ne sont pas dans le même arrondissement : le trajet depuis la famille compte autant que le prix.
- Type de cours
- Cours du soir semestriel, cours intensif et semi-intensif
- Tarif indicatif
-
- Les ateliers FL — Paris : Formule trimestrielle : 455 € / trimestre (10 h/sem) ; tarif dégressif dès 2 trimestres.
- Cours de Civilisation Française de la Sorbonne (CCFS) : Cours du soir semestriel : 1 109 € (A1, 84 h) / 693 € (A2 et +, 52 h 30) — tarif public CCFS.
- Alliance Française de Paris Île-de-France : Cours intensif en présentiel : 1 460 € (72 h / 4 semaines) ; semi-intensif : 730 € (36 h).
Tarifs vérifiés en octobre 2026.
Lyon
À Lyon, l'annuaire retient deux écoles : l'Alliance Française, 11 rue Pierre Bourdan (3e arrondissement), qui donne des cours de français pour étrangers avec une immersion culturelle, et le CIEF de l'université Lumière Lyon 2, bâtiment CLIO dans le 7e, centre universitaire qui fonctionne par semestre et prépare au DELF/DALF. Le rythme n'est pas le même d'une école à l'autre : à comparer avec les dates du séjour avant de choisir.
- Type de cours
- Cours extensif du soir, cours immersif, cours semestriels universitaires
- Tarif indicatif
-
- Alliance Française de Lyon : Cours extensif du soir : 280 € (20 h/mois) ; immersif : 560 € (2 sem.) à 860 €/mois.
Tarifs vérifiés en septembre 2026.
Bordeaux
À Bordeaux, l'Alliance Française Bordeaux Nouvelle-Aquitaine accueille tous les niveaux, au cœur de la cité du vin, et mise sur l'immersion culturelle bordelaise. Le département d'études du français langue étrangère de l'université Bordeaux Montaigne se trouve, lui, sur le campus de Pessac, à environ 6 km du centre : ce trajet pèse dans un emploi du temps de garde, et mérite d'être chiffré avant de s'inscrire.
- Type de cours
- Cours tous niveaux avec immersion culturelle, FLE universitaire
- Tarif indicatif
-
- Les ateliers FL — Bordeaux : Formule trimestrielle : 440 € / trimestre (10 h/sem) ; tarif dégressif dès 2 trimestres.
Tarifs vérifiés en octobre 2026.
Toulouse
À Toulouse, l'Institut catholique est présenté comme la plus grande école de français pour étrangers de la ville, avec préparation aux diplômes DELF/DALF. Le département d'études du français langue étrangère de l'université Toulouse Jean Jaurès, allées Antonio Machado, est installé sur le campus du Mirail. Le choix se fait donc entre une école de langue et un cursus universitaire sur campus.
- Type de cours
- Cours de français pour étrangers, préparation DELF/DALF, FLE universitaire
Marseille
À Marseille, l’Alliance Française Aix-Marseille Provence est l’école partenaire recommandée de l’annuaire, sur son campus du 72-76 rue Saint-Suffren. Sa formule au pair fait 16 h par semaine, du lundi au vendredi hors mercredi : B1–B2–C1 le matin (9h–13h), A1–A2 l’après-midi (13h–17h), avec départ anticipé accepté à 16h30 pour la sortie d’école et rattrapage sur Apolearn. Mercredis et vacances scolaires libres. L’inscription coûte 80 €, supports et Apolearn inclus ; l’école est certifiée Qualiopi et centre d’examens DELF/DALF/TCF.
- Type de cours
- Cours de français pour jeunes au pair (16 h/semaine), préparation DELF/DALF et TCF
Aix-en-Provence
À Aix-en-Provence, l’Alliance Française Aix-Marseille Provence est l’école partenaire recommandée de l’annuaire, sur son campus du 47 boulevard de la République, près de la Rotonde. Sa formule au pair fait 16 h par semaine, du lundi au vendredi hors mercredi : B1–B2–C1 le matin (9h–13h), A1–A2 l’après-midi (13h–17h), avec départ anticipé accepté à 16h30 pour la sortie d’école et rattrapage sur Apolearn. Mercredis et vacances scolaires libres. L’inscription coûte 80 €, supports et Apolearn inclus ; l’école est labellisée Qualité FLE, certifiée Qualiopi et centre d’examens DELF/DALF/TCF.
- Type de cours
- Cours de français pour jeunes au pair (16 h/semaine), préparation DELF/DALF et TCF
Nantes
À Nantes, l'annuaire retient l'i-FLE de Nantes Université, centre universitaire de français langue étrangère rattaché au Service universitaire des langues. Il est installé sur le campus du Tertre, bâtiment 3, chemin de la Censive du Tertre. Aucun tarif public n'est repris ici : le site officiel de l'établissement donne les modalités et les dates à jour, à rapprocher du calendrier de garde avant de s'inscrire.
- Type de cours
- FLE universitaire
Lille
À Lille, l'annuaire réunit l'Alliance Française, 2 rue Bernos dans le quartier Fives, qui prépare au DELF, et LiL'Langues, 7 rue du Nouveau Siècle, au début du Vieux-Lille, labellisée Qualité FLE et centre officiel TEF. LiL'Langues propose un Programme Au Pair dédié, du lundi au vendredi de 9 h 30 à 12 h 30, en groupes de 15 personnes maximum : 70 €/semaine pour 9 h, 90 €/semaine pour 12 h, plus 70 € d'inscription annuelle.
- Type de cours
- Cours collectifs à la semaine (A1 à C2) ; Programme Au Pair de LiL'Langues (9 h ou 12 h/semaine, matinées)
- Tarif indicatif
-
- Alliance Française de Lille : Cours collectifs : 198 €/semaine (tous niveaux A1–C2) ; ateliers complémentaires séparés.
- LiL'Langues : Programme Au Pair : 9 h/semaine 70 €/semaine (7,78 €/h) ; 12 h/semaine 90 €/semaine (7,50 €/h) ; frais d'inscription annuels 70 €.
Tarifs vérifiés en septembre 2026.
Nice
À Nice, l’Alliance Française Nice Côte d’Azur est l’école partenaire recommandée de l’annuaire. Sa Formule Au Pair · Atelier Oral propose 4 heures par semaine, mardi et jeudi 13h30–15h30, dès A1.2, pour 44 € par semaine (tarif 2026) et un acompte visa de 8 semaines. Le CUEFLE, centre universitaire d’études en français langue étrangère de l’Université Côte d’Azur, occupe le Grand Château, 28 avenue de Valrose. Deux profils, une école de langues partenaire et un centre universitaire, à départager selon le trajet depuis la famille.
- Type de cours
- Cours de français pour au pairs, FLE universitaire
- Tarif indicatif
-
- Les ateliers FL — Nice : Formule trimestrielle : 440 € / trimestre (10 h/sem) ; tarif dégressif dès 2 trimestres.
Tarifs vérifiés en octobre 2026.
Annecy
Au bord du lac et face aux montagnes, Annecy offre un cadre exceptionnel aux jeunes au pairs accueillis en Haute-Savoie. L'Alliance Française y dispense des cours de français de l'après-midi de 13h à 15h, pensés pour s'intégrer harmonieusement au rythme des familles d'accueil.
- Type de cours
- Formule d'après-midi (4h/sem.) le mardi et jeudi 13h-15h · Centre officiel DELF/DALF
Bruxelles
À Bruxelles, l'annuaire retient l'Alliance Française Bruxelles-Europe, installée au cœur de la capitale européenne, qui propose des cours de français pour tous les niveaux et une immersion dans un centre multiculturel de l'Union européenne. Aucun tarif public n'est repris ici : il se demande directement à l'école, en même temps que les horaires, à confronter à ceux de la garde.
- Type de cours
- Cours de français tous niveaux
Genève
À Genève, l'annuaire retient l'Alliance Française, à deux pas du lac, avec vue sur le Jet d'eau. Elle propose des cours de français décrits comme de qualité, dans une ouverture internationale. Aucun tarif public n'est repris ici : il se demande directement à l'école, avec les horaires, à confronter à ceux de la garde d'enfants.
- Type de cours
- Cours de français
Zurich
À Zurich, l'Alliance Française est la seule école de l'annuaire pour cette ville. Elle propose des cours du soir du lundi au jeudi de 18h15 à 19h45 et une préparation intensive DELF/DALF le samedi matin, avec 0 CHF de frais d'inscription. Une attestation d'inscription est délivrée sur demande pour l'autorisation de séjour cantonal.
- Type de cours
- Cours du soir en semaine, préparation DELF/DALF le samedi
Strasbourg
À Strasbourg, l'offre repose sur le Pôle FLE-IIEF de l'Université de Strasbourg (Faculté des langues), campus de l'Esplanade, bâtiment Le Pangloss. Il propose le diplôme universitaire d'études françaises (DUEF) et une préparation au DELF/DALF. Un diplôme universitaire suit le calendrier académique : à confronter aux dates du séjour avant de s'inscrire.
- Type de cours
- Cours universitaires, diplôme DUEF, préparation DELF/DALF
Montpellier
À Montpellier, deux profils d'école coexistent : l'IEFE de l'université Paul-Valéry, route de Mende, avec des cours de FLE diplômants et la préparation au DELF/DALF, et l'Alliance Française, 17 rue Marceau, à deux pas de la place de la Comédie, avec un cours général facturé à la semaine. La première est sur un campus, la seconde dans le centre historique.
- Type de cours
- Cours diplômants, préparation DELF/DALF, cours général à la semaine
- Tarif indicatif
-
- Alliance Française de Montpellier Méditerranée : Cours général : de 220 € à 285 €/semaine selon la durée (tarif public AF Montpellier).
Tarifs vérifiés en septembre 2026.
Rennes
À Rennes, le CIREFE de l'université Rennes 2 est présenté comme le plus grand centre universitaire de FLE de Bretagne. Il propose des cours semestriels et la préparation au DELF/DALF, place du recteur Henri Le Moal, bâtiment D. Un cours semestriel suppose de connaître tôt sa date d'arrivée : à inscrire dans la convention d'accueil.
- Type de cours
- Cours semestriels, préparation DELF/DALF
Monaco
À Monaco, le français est la langue officielle de la Principauté et son apprentissage s'appuie sur le réseau éducatif monégasque, coordonné par la Direction de l'Éducation Nationale, de la Jeunesse et des Sports, rattachée au Département de l'Intérieur. Aucune école de FLE n'est répertoriée dans notre annuaire pour la Principauté : cette direction est le point de départ pour s'informer sur les cours accessibles.
