{
  "meta": {
    "title": "Argent de poche au pair par pays 2026",
    "description": "Montants officiels ou de référence de l'argent de poche d'un au pair par pays d'accueil en 2026, logement et repas fournis, datés et sourcés sur les autorités de chaque destination.",
    "generatedFrom": "web/src/data/countries/legal/ssot/country_legal/*.json",
    "countryCount": 19,
    "countriesWithAmount": 11,
    "updatedAt": "2026-11-07",
    "license": "Données : AuPair Connect, Étude argent de poche au pair 2026, ODbL 1.0 (https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/) — Textes et visualisations : CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Lien vers l’étude : https://aupairconnect.app/fr/argent-de-poche-au-pair",
    "licenseUrl": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/",
    "textLicense": "CC BY 4.0",
    "textLicenseUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
    "citationUrl": "https://aupairconnect.app/fr/argent-de-poche-au-pair",
    "doi": "10.5281/zenodo.23016540",
    "doiUrl": "https://doi.org/10.5281/zenodo.23016540",
    "localized": {
      "en": {
        "title": "Au pair pocket money by country 2026",
        "description": "Official or reference au pair pocket-money amounts by host country in 2026, with board and lodging provided, dated and sourced to each destination's authorities.",
        "url": "https://aupairconnect.app/en/pocket-money-au-pair"
      },
      "es": {
        "title": "Dinero de bolsillo au pair por país 2026",
        "description": "Importes oficiales o de referencia del dinero de bolsillo de una au pair por país de acogida en 2026, con alojamiento y comida incluidos, fechados y con fuentes de las autoridades de cada destino.",
        "url": "https://aupairconnect.app/es/dinero-de-bolsillo-au-pair"
      },
      "de": {
        "title": "Au-pair-Taschengeld nach Land 2026",
        "description": "Offizielle oder Referenz-Taschengeldbeträge für Au pairs nach Gastland 2026, mit Unterkunft und Verpflegung, datiert und mit Quellen der Behörden jedes Ziellandes.",
        "url": "https://aupairconnect.app/de/taschengeld-au-pair"
      },
      "it": {
        "title": "Paghetta au pair per paese 2026",
        "description": "Importi ufficiali o di riferimento della paghetta di un au pair per paese ospitante nel 2026, con vitto e alloggio forniti, datati e con fonti delle autorità di ogni destinazione.",
        "url": "https://aupairconnect.app/it/paghetta-au-pair"
      },
      "pt": {
        "title": "Dinheiro de bolso au pair por país 2026",
        "description": "Valores oficiais ou de referência do dinheiro de bolso de um au pair por país de acolhimento em 2026, com alojamento e refeições incluídos, datados e com fontes das autoridades de cada destino.",
        "url": "https://aupairconnect.app/pt/dinheiro-de-bolso-au-pair"
      },
      "pt-br": {
        "title": "Mesada de au pair por país 2026",
        "description": "Valores oficiais ou de referência da mesada de um au pair por país de acolhimento em 2026, com moradia e refeições incluídas, datados e com fontes das autoridades de cada destino.",
        "url": "https://aupairconnect.app/pt-br/dinheiro-de-bolso-au-pair"
      }
    }
  },
  "rows": [
    {
      "code": "BE",
      "country": "Belgique",
      "flag": "🇧🇪",
      "currency": "EUR",
      "amountMin": 450,
      "amountMax": 750,
      "range": "450 – 750 EUR",
      "period": "per_month",
      "status": "legal_obligation",
      "statusLabel": "Montant légal",
      "note": "Argent de poche mensuel logé-nourri selon la Région d'accueil (vérifié 2026-09-06) : ≥ 450 €/mois en Flandre (versement bancaire mensuel, périodes d'inactivité incluses) ; ≥ 750 €/mois en Wallonie ; Bruxelles-Capitale : vérification en cours, aucun montant publié. L'ancienne fourchette nationale unique « 250–450 € » est obsolète (non régionalisée) et non retenue. Dispositif d'échange culturel non salarié.",
      "localized": {
        "en": {
          "country": "Belgium",
          "statusLabel": "Statutory amount",
          "note": "Monthly live-in pocket money set by the host Region (verified 2026-09-06): ≥ €450/month in Flanders (monthly bank transfer, idle periods included); ≥ €750/month in Wallonia; Brussels-Capital: verification under way, no published amount. The former single national range “€250–450” is obsolete (not regionalized) and is not retained. A non-salaried cultural-exchange arrangement.",
          "unitText": "EUR / per month"
        },
        "es": {
          "country": "Bélgica",
          "statusLabel": "Importe legal",
          "note": "Dinero de bolsillo mensual con alojamiento y comida según la Región de acogida (verificado 2026-09-06): ≥ 450 €/mes en Flandes (transferencia bancaria mensual, periodos de inactividad incluidos); ≥ 750 €/mes en Valonia; Bruselas-Capital: verificación en curso, sin importe publicado. El antiguo intervalo nacional único «250–450 €» está obsoleto (no regionalizado) y no se retiene. Régimen de intercambio cultural no asalariado.",
          "unitText": "EUR / por mes"
        },
        "de": {
          "country": "Belgien",
          "statusLabel": "Gesetzlicher Betrag",
          "note": "Monatliches Taschengeld inklusive Unterkunft und Verpflegung je nach aufnehmender Region (verifiziert 2026-09-06): ≥ 450 €/Monat in Flandern (monatliche Banküberweisung, auch in Ruhezeiten); ≥ 750 €/Monat in Wallonien; Brüssel-Hauptstadt: Prüfung läuft, kein veröffentlichter Betrag. Die frühere einheitliche nationale Spanne „250–450 €“ ist überholt (nicht regionalisiert) und wird nicht verwendet. Unbezahltes kulturelles Austauschprogramm.",
          "unitText": "EUR / pro Monat"
        },
        "it": {
          "country": "Belgio",
          "statusLabel": "Importo legale",
          "note": "Paghetta mensile con vitto e alloggio fissata dalla Regione ospitante (verificato 2026-09-06): ≥ 450 €/mese in Fiandre (bonifico mensile, inclusi i periodi di inattività); ≥ 750 €/mese in Vallonia; Bruxelles-Capitale: verifica in corso, nessun importo pubblicato. Il precedente intervallo nazionale unico «250–450 €» è obsoleto (non regionalizzato) e non è mantenuto. Accordo di scambio culturale non retribuito.",
          "unitText": "EUR / al mese"
        },
        "pt": {
          "country": "Bélgica",
          "statusLabel": "Valor legal",
          "note": "Dinheiro de bolso mensal com alojamento e refeições fixado pela Região de acolhimento (verificado 2026-09-06): ≥ 450 €/mês na Flandres (transferência bancária mensal, incluindo períodos de inatividade); ≥ 750 €/mês na Valónia; Bruxelas-Capital: verificação em curso, sem valor publicado. O anterior intervalo nacional único «250–450 €» está obsoleto (não regionalizado) e não é mantido. Acordo de intercâmbio cultural não assalariado.",
          "unitText": "EUR / por mês"
        },
        "pt-br": {
          "country": "Bélgica",
          "statusLabel": "Valor legal",
          "note": "Mesada mensal com moradia e refeições definida pela Região de acolhimento (verificado em 2026-09-06): ≥ 450 €/mês em Flandres (transferência bancária mensal, incluindo períodos de inatividade); ≥ 750 €/mês na Valônia; Bruxelas-Capital: verificação em andamento, sem valor publicado. A antiga faixa nacional única «250–450 €» está obsoleta (não regionalizada) e não é mantida. Acordo de intercâmbio cultural sem vínculo salarial.",
          "unitText": "EUR / por mês"
        }
      },
      "sourceTitle": "Employer un ressortissant étranger en Flandre — Jeune au pair",
      "sourceUrl": "https://www.vlaanderen.be/fr/travailler/employer-un-ressortissant-etranger-en-flandre/categories/jeune-au-pair",
      "sourcePublisher": "Gouvernement flamand (vlaanderen.be)",
      "verifiedAt": "2026-09-29"
    },
    {
      "code": "DK",
      "country": "Danemark",
      "flag": "🇩🇰",
      "currency": "DKK",
      "amountMin": 5250,
      "amountMax": 5250,
      "range": "5 250 DKK",
      "period": "per_month",
      "status": "legal_obligation",
      "statusLabel": "Montant légal",
      "note": "Argent de poche minimum légal : DKK 5 250/mois (niveau 2026), sans plafond fixé par la loi. Versé sur un compte bancaire danois au plus tard le dernier jour ouvré du mois. Reste dû même en cas de maladie ; soumis à l'impôt (tax card à demander).",
      "localized": {
        "en": {
          "country": "Denmark",
          "statusLabel": "Statutory amount",
          "note": "Statutory minimum pocket money: DKK 5,250/month (2026 level), with no ceiling set by law. Paid into a Danish bank account no later than the last working day of the month. Still due during illness; subject to tax (tax card required).",
          "unitText": "DKK / per month"
        },
        "es": {
          "country": "Dinamarca",
          "statusLabel": "Importe legal",
          "note": "Dinero de bolsillo mínimo legal: 5.250 DKK/mes (nivel 2026), sin máximo fijado por ley. Se abona en una cuenta bancaria danesa a más tardar el último día laborable del mes. Se sigue debiendo en caso de enfermedad; sujeto a impuestos (hay que solicitar la tarjeta fiscal).",
          "unitText": "DKK / por mes"
        },
        "de": {
          "country": "Dänemark",
          "statusLabel": "Gesetzlicher Betrag",
          "note": "Gesetzliches Mindesttaschengeld: 5.250 DKK/Monat (Niveau 2026), ohne gesetzliche Obergrenze. Zahlung auf ein dänisches Bankkonto spätestens am letzten Werktag des Monats. Bleibt auch bei Krankheit geschuldet; steuerpflichtig (Steuerkarte erforderlich).",
          "unitText": "DKK / pro Monat"
        },
        "it": {
          "country": "Danimarca",
          "statusLabel": "Importo legale",
          "note": "Paghetta minima legale: 5.250 DKK/mese (livello 2026), senza tetto massimo fissato dalla legge. Versata su un conto bancario danese entro l'ultimo giorno lavorativo del mese. Dovuta anche in caso di malattia; soggetta a imposta (è necessaria la tessera fiscale).",
          "unitText": "DKK / al mese"
        },
        "pt": {
          "country": "Dinamarca",
          "statusLabel": "Valor legal",
          "note": "Dinheiro de bolso mínimo legal: 5.250 DKK/mês (nível 2026), sem teto máximo fixado por lei. Pago numa conta bancária dinamarquesa até ao último dia útil do mês. Continua devido em caso de doença; sujeito a imposto (é necessário o cartão fiscal).",
          "unitText": "DKK / por mês"
        },
        "pt-br": {
          "country": "Dinamarca",
          "statusLabel": "Valor legal",
          "note": "Mesada mínima legal: 5.250 DKK/mês (nível 2026), sem teto máximo definido por lei. Pago em conta bancária dinamarquesa até o último dia útil do mês. Continua devida em caso de doença; sujeita a imposto (é necessário o cartão fiscal).",
          "unitText": "DKK / por mês"
        }
      },
      "sourceTitle": "New to Denmark — Au pair (terms of the au pair contract)",
      "sourceUrl": "https://www.nyidanmark.dk/en-GB/You-want-to-apply/Au-pair",
      "sourcePublisher": "SIRI (Danish Agency for International Recruitment and Integration)",
      "verifiedAt": "2026-09-29"
    },
    {
      "code": "FR",
      "country": "France",
      "flag": "🇫🇷",
      "currency": "EUR",
      "amountMin": 326.25,
      "amountMax": 391.5,
      "range": "326,25 – 391,5 EUR",
      "period": "per_month",
      "status": "legal_obligation",
      "statusLabel": "Montant légal",
      "note": "326,25–391,50 €/mois logé-nourri (européen, stagiaire aide familial) · 320 €/mois minimum (non européen, jeune au pair). « min » porte le minimum européen (public par défaut) ; le minimum non européen (320 €) est documenté séparément et ne doit pas être étiqueté « européen ».",
      "localized": {
        "en": {
          "country": "France",
          "statusLabel": "Statutory amount",
          "note": "€326.25–391.50/month board & lodging included (EU/EEA, foreign family-aid trainee) · €320/month minimum (non-EU/EEA, young au pair).",
          "unitText": "EUR / per month"
        },
        "es": {
          "country": "Francia",
          "statusLabel": "Importe legal",
          "note": "326,25–391,50 €/mes con alojamiento y comida (UE/EEE, ayudante familiar extranjero) · mínimo 320 €/mes (fuera de la UE/EEE, joven au pair).",
          "unitText": "EUR / por mes"
        },
        "de": {
          "country": "Frankreich",
          "statusLabel": "Gesetzlicher Betrag",
          "note": "326,25–391,50 €/Monat inklusive Unterkunft und Verpflegung (EU/EWR, ausländische Familienhelferin) · mindestens 320 €/Monat (Nicht-EU/EWR, junges Au Pair).",
          "unitText": "EUR / pro Monat"
        },
        "it": {
          "country": "Francia",
          "statusLabel": "Importo legale",
          "note": "326,25–391,50 €/mese con vitto e alloggio inclusi (UE/SEE, assistente familiare straniero) · minimo 320 €/mese (extra UE/SEE, giovane au pair).",
          "unitText": "EUR / al mese"
        },
        "pt": {
          "country": "França",
          "statusLabel": "Valor legal",
          "note": "326,25–391,50 €/mês com alojamento e refeições incluídos (UE/EEE, assistente familiar estrangeiro) · mínimo de 320 €/mês (fora da UE/EEE, jovem au pair).",
          "unitText": "EUR / por mês"
        },
        "pt-br": {
          "country": "França",
          "statusLabel": "Valor legal",
          "note": "326,25–391,50 €/mês com moradia e refeições incluídas (UE/EEE, assistente familiar estrangeiro) · mínimo de 320 €/mês (fora da UE/EEE, jovem au pair).",
          "unitText": "EUR / por mês"
        }
      },
      "sourceTitle": "Service-Public.fr — Stagiaire aide familial étranger et jeune au pair (F13348)",
      "sourceUrl": "https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F13348",
      "sourcePublisher": "Service-Public.fr (DILA)",
      "verifiedAt": "2026-09-29"
    },
    {
      "code": "DE",
      "country": "Allemagne",
      "flag": "🇩🇪",
      "currency": "EUR",
      "amountMin": 280,
      "amountMax": 280,
      "range": "280 EUR",
      "period": "per_month",
      "status": "recommendation",
      "statusLabel": "Référence / pratique admise",
      "note": "≈ 280 €/mois : montant de référence publié par la Bundesagentur für Arbeit, fixé par contrat. S'ajoute à chambre privée, repas complets et assurance maladie. Source : Merkblatt « Au-pair in deutschen Familien » (BA, avril 2023) §1.7 et contrat type Au-Pair-Vertrag.",
      "localized": {
        "en": {
          "country": "Germany",
          "statusLabel": "Reference / accepted practice",
          "note": "≈ €280/month: reference amount published by the Bundesagentur für Arbeit, set by contract. On top of a private room, full meals and health insurance. Source: “Au-pair in deutschen Familien” leaflet (BA, April 2023) §1.7 and the standard Au-Pair-Vertrag contract.",
          "unitText": "EUR / per month"
        },
        "es": {
          "country": "Alemania",
          "statusLabel": "Referencia / práctica admitida",
          "note": "≈ 280 €/mes: importe de referencia publicado por la Bundesagentur für Arbeit, fijado por contrato. Se suma a una habitación privada, comidas completas y seguro de enfermedad. Fuente: folleto «Au-pair in deutschen Familien» (BA, abril de 2023) §1.7 y contrato tipo Au-Pair-Vertrag.",
          "unitText": "EUR / por mes"
        },
        "de": {
          "country": "Deutschland",
          "statusLabel": "Referenz / übliche Praxis",
          "note": "≈ 280 €/Monat: von der Bundesagentur für Arbeit veröffentlichter Referenzbetrag, vertraglich festgelegt. Zusätzlich zu Privatzimmer, voller Verpflegung und Krankenversicherung. Quelle: Merkblatt „Au-pair in deutschen Familien“ (BA, April 2023) §1.7 und Mustervertrag Au-Pair-Vertrag.",
          "unitText": "EUR / pro Monat"
        },
        "it": {
          "country": "Germania",
          "statusLabel": "Riferimento / prassi ammessa",
          "note": "≈ 280 €/mese: importo di riferimento pubblicato dalla Bundesagentur für Arbeit, fissato per contratto. Si aggiunge a una camera privata, ai pasti completi e all'assicurazione sanitaria. Fonte: opuscolo «Au-pair in deutschen Familien» (BA, aprile 2023) §1.7 e contratto tipo Au-Pair-Vertrag.",
          "unitText": "EUR / al mese"
        },
        "pt": {
          "country": "Alemanha",
          "statusLabel": "Referência / prática admitida",
          "note": "≈ 280 €/mês: valor de referência publicado pela Bundesagentur für Arbeit, fixado por contrato. Acresce a um quarto privado, às refeições completas e ao seguro de saúde. Fonte: folheto «Au-pair in deutschen Familien» (BA, abril de 2023) §1.7 e contrato-tipo Au-Pair-Vertrag.",
          "unitText": "EUR / por mês"
        },
        "pt-br": {
          "country": "Alemanha",
          "statusLabel": "Referência / prática aceita",
          "note": "≈ 280 €/mês: valor de referência publicado pela Bundesagentur für Arbeit, definido por contrato. Soma-se a um quarto privado, às refeições completas e ao seguro de saúde. Fonte: folheto «Au-pair in deutschen Familien» (BA, abril de 2023) §1.7 e contrato-padrão Au-Pair-Vertrag.",
          "unitText": "EUR / por mês"
        }
      },
      "sourceTitle": "Bundesagentur für Arbeit — Au-pair (employeurs)",
      "sourceUrl": "https://www.arbeitsagentur.de/unternehmen/arbeitskraefte/au-pair",
      "sourcePublisher": "Bundesagentur für Arbeit",
      "verifiedAt": "2026-09-29"
    },
    {
      "code": "AR",
      "country": "Argentine",
      "flag": "🇦🇷",
      "currency": "ARS",
      "amountMin": 60000,
      "amountMax": 120000,
      "range": "60 000 – 120 000 ARS",
      "period": "per_month",
      "status": "recommendation",
      "statusLabel": "Référence / pratique admise",
      "note": "SMVyM (mars 2026) : 352 400 ARS/mois (≈ 270 USD) hors salaire en nature. Argent de poche recommandé 15 000–30 000 ARS/semaine (≈ 60 000–120 000 ARS/mois, 45–90 USD) + logement et nourriture. Montants volatils vu le contexte économique argentin.",
      "localized": {
        "en": {
          "country": "Argentina",
          "statusLabel": "Reference / accepted practice",
          "note": "SMVyM (March 2026): ARS 352,400/month (≈ USD 270) excluding payment in kind. Recommended pocket money ARS 15,000–30,000/week (≈ ARS 60,000–120,000/month, USD 45–90) plus board and lodging. Amounts are volatile given Argentina’s economic context.",
          "unitText": "ARS / per month"
        },
        "es": {
          "country": "Argentina",
          "statusLabel": "Referencia / práctica admitida",
          "note": "SMVyM (marzo de 2026): 352.400 ARS/mes (≈ 270 USD) sin salario en especie. Dinero de bolsillo recomendado: 15.000–30.000 ARS/semana (≈ 60.000–120.000 ARS/mes, 45–90 USD) más alojamiento y comida. Importes volátiles dado el contexto económico argentino.",
          "unitText": "ARS / por mes"
        },
        "de": {
          "country": "Argentinien",
          "statusLabel": "Referenz / übliche Praxis",
          "note": "SMVyM (März 2026): 352.400 ARS/Monat (≈ 270 USD) ohne Sachleistungen. Empfohlenes Taschengeld 15.000–30.000 ARS/Woche (≈ 60.000–120.000 ARS/Monat, 45–90 USD) zuzüglich Unterkunft und Verpflegung. Beträge sind angesichts der argentinischen Wirtschaftslage volatil.",
          "unitText": "ARS / pro Monat"
        },
        "it": {
          "country": "Argentina",
          "statusLabel": "Riferimento / prassi ammessa",
          "note": "SMVyM (marzo 2026): 352.400 ARS/mese (≈ 270 USD) escluso il pagamento in natura. Paghetta raccomandata 15.000–30.000 ARS/settimana (≈ 60.000–120.000 ARS/mese, 45–90 USD) più vitto e alloggio. Importi volatili dato il contesto economico argentino.",
          "unitText": "ARS / al mese"
        },
        "pt": {
          "country": "Argentina",
          "statusLabel": "Referência / prática admitida",
          "note": "SMVyM (março de 2026): 352.400 ARS/mês (≈ 270 USD) excluindo o pagamento em espécie. Dinheiro de bolso recomendado 15.000–30.000 ARS/semana (≈ 60.000–120.000 ARS/mês, 45–90 USD) mais alojamento e refeições. Valores voláteis dado o contexto económico argentino.",
          "unitText": "ARS / por mês"
        },
        "pt-br": {
          "country": "Argentina",
          "statusLabel": "Referência / prática aceita",
          "note": "SMVyM (março de 2026): 352.400 ARS/mês (≈ 270 USD) excluindo o pagamento em espécie. Mesada recomendada 15.000–30.000 ARS/semana (≈ 60.000–120.000 ARS/mês, 45–90 USD) além de moradia e refeições. Valores voláteis dado o contexto econômico argentino.",
          "unitText": "ARS / por mês"
        }
      },
      "sourceTitle": "Ministerio de Trabajo — Salaire minimum et droits (SMVyM, LCT)",
      "sourceUrl": "https://www.argentina.gob.ar/trabajo/buscastrabajo/conocetusderechos/salario",
      "sourcePublisher": "Ministerio de Trabajo",
      "verifiedAt": "2026-09-29"
    },
    {
      "code": "CO",
      "country": "Colombie",
      "flag": "🇨🇴",
      "currency": "COP",
      "amountMin": 700000,
      "amountMax": 1200000,
      "range": "700 000 – 1 200 000 COP",
      "period": "per_month",
      "status": "recommendation",
      "statusLabel": "Référence / pratique admise",
      "note": "SMLMV (2025 : COP 1.423.500 ≈ 330 USD) hors salaire en nature. Argent de poche mensuel recommandé COP 700.000–1.200.000 (≈ 160–280 USD) en complément du logement et de la nourriture. Montants indicatifs, à recalibrer sur le Décret SMLMV 2026.",
      "localized": {
        "en": {
          "country": "Colombia",
          "statusLabel": "Reference / accepted practice",
          "note": "SMLMV (2025: COP 1,423,500 ≈ USD 330) excluding payment in kind. Recommended monthly pocket money COP 700,000–1,200,000 (≈ USD 160–280) in addition to board and lodging. Indicative amounts, to be recalibrated against the 2026 SMLMV Decree.",
          "unitText": "COP / per month"
        },
        "es": {
          "country": "Colombia",
          "statusLabel": "Referencia / práctica admitida",
          "note": "SMLMV (2025: 1.423.500 COP ≈ 330 USD) sin salario en especie. Dinero de bolsillo mensual recomendado: 700.000–1.200.000 COP (≈ 160–280 USD) además de alojamiento y comida. Importes indicativos, por recalibrar con el Decreto SMLMV 2026.",
          "unitText": "COP / por mes"
        },
        "de": {
          "country": "Kolumbien",
          "statusLabel": "Referenz / übliche Praxis",
          "note": "SMLMV (2025: COP 1.423.500 ≈ 330 USD) ohne Sachleistungen. Empfohlenes monatliches Taschengeld COP 700.000–1.200.000 (≈ 160–280 USD) zusätzlich zu Unterkunft und Verpflegung. Richtwerte, an das SMLMV-Dekret 2026 anzupassen.",
          "unitText": "COP / pro Monat"
        },
        "it": {
          "country": "Colombia",
          "statusLabel": "Riferimento / prassi ammessa",
          "note": "SMLMV (2025: 1.423.500 COP ≈ 330 USD) escluso il pagamento in natura. Paghetta mensile raccomandata 700.000–1.200.000 COP (≈ 160–280 USD) oltre a vitto e alloggio. Importi indicativi, da ricalibrare sul Decreto SMLMV 2026.",
          "unitText": "COP / al mese"
        },
        "pt": {
          "country": "Colômbia",
          "statusLabel": "Referência / prática admitida",
          "note": "SMLMV (2025: 1.423.500 COP ≈ 330 USD) excluindo o pagamento em espécie. Dinheiro de bolso mensal recomendado 700.000–1.200.000 COP (≈ 160–280 USD) além de alojamento e refeições. Valores indicativos, a recalibrar com o Decreto SMLMV 2026.",
          "unitText": "COP / por mês"
        },
        "pt-br": {
          "country": "Colômbia",
          "statusLabel": "Referência / prática aceita",
          "note": "SMLMV (2025: 1.423.500 COP ≈ 330 USD) excluindo o pagamento em espécie. Mesada mensal recomendada 700.000–1.200.000 COP (≈ 160–280 USD) além de moradia e refeições. Valores indicativos, a recalibrar com o Decreto SMLMV 2026.",
          "unitText": "COP / por mês"
        }
      },
      "sourceTitle": "Ministerio de Trabajo — Salario Mínimo (SMLMV)",
      "sourceUrl": "https://www.mintrabajo.gov.co/web/guest/salario-minimo",
      "sourcePublisher": "Ministerio de Trabajo",
      "verifiedAt": "2026-09-29"
    },
    {
      "code": "ES",
      "country": "Espagne",
      "flag": "🇪🇸",
      "currency": "EUR",
      "amountMin": 320,
      "amountMax": 320,
      "range": "320 EUR",
      "period": "per_month",
      "status": "recommendation",
      "statusLabel": "Référence / pratique admise",
      "note": "≈ 320 €/mois (≈ 80 €/semaine) : montant de référence de la pratique admise, non fixé par la loi espagnole ; valeur négociée au contrat. Inclut logement, nourriture et assurance santé.",
      "localized": {
        "en": {
          "country": "Spain",
          "statusLabel": "Reference / accepted practice",
          "note": "≈ €320/month (≈ €80/week): reference amount for accepted practice, not set by Spanish law; value negotiated in the contract. Includes accommodation, meals and health insurance.",
          "unitText": "EUR / per month"
        },
        "es": {
          "country": "España",
          "statusLabel": "Referencia / práctica admitida",
          "note": "≈ 320 €/mes (≈ 80 €/semana): importe de referencia de la práctica admitida, no fijado por la ley española; valor negociado en el contrato. Incluye alojamiento, comida y seguro de salud.",
          "unitText": "EUR / por mes"
        },
        "de": {
          "country": "Spanien",
          "statusLabel": "Referenz / übliche Praxis",
          "note": "≈ 320 €/Monat (≈ 80 €/Woche): Referenzbetrag der üblichen Praxis, nicht gesetzlich festgelegt; im Vertrag ausgehandelter Wert. Einschließlich Unterkunft, Verpflegung und Krankenversicherung.",
          "unitText": "EUR / pro Monat"
        },
        "it": {
          "country": "Spagna",
          "statusLabel": "Riferimento / prassi ammessa",
          "note": "≈ 320 €/mese (≈ 80 €/settimana): importo di riferimento della prassi ammessa, non fissato dalla legge spagnola; valore negoziato nel contratto. Include alloggio, pasti e assicurazione sanitaria.",
          "unitText": "EUR / al mese"
        },
        "pt": {
          "country": "Espanha",
          "statusLabel": "Referência / prática admitida",
          "note": "≈ 320 €/mês (≈ 80 €/semana): valor de referência da prática admitida, não fixado pela lei espanhola; valor negociado no contrato. Inclui alojamento, refeições e seguro de saúde.",
          "unitText": "EUR / por mês"
        },
        "pt-br": {
          "country": "Espanha",
          "statusLabel": "Referência / prática aceita",
          "note": "≈ 320 €/mês (≈ 80 €/semana): valor de referência da prática aceita, não definido pela lei espanhola; valor negociado no contrato. Inclui moradia, refeições e seguro de saúde.",
          "unitText": "EUR / por mês"
        }
      },
      "sourceTitle": "Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones — extranjeros.inclusion.gob.es",
      "sourceUrl": "https://extranjeros.inclusion.gob.es/",
      "sourcePublisher": "Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones",
      "verifiedAt": "2026-09-29"
    },
    {
      "code": "US",
      "country": "États-Unis",
      "flag": "🇺🇸",
      "currency": "USD",
      "amountMin": null,
      "amountMax": null,
      "range": null,
      "period": "per_week",
      "status": "recommendation",
      "statusLabel": "Référence / pratique admise",
      "note": "Le programme J-1 ne fixe aucun montant minimal fédéral : le stipend est hebdomadaire, assis sur 45 h/semaine et conforme au Fair Labor Standards Act (FLSA). EduCare : 75 % du taux standard. Montant variable selon sponsor/état ; fixé par contrat.",
      "localized": {
        "en": {
          "country": "United States",
          "statusLabel": "Reference / accepted practice",
          "note": "The J-1 programme sets no federal minimum amount: the stipend is weekly, based on 45 h/week and compliant with the Fair Labor Standards Act (FLSA). EduCare: 75% of the standard rate. Amount varies by sponsor/state; set by contract.",
          "unitText": "USD / per week"
        },
        "es": {
          "country": "Estados Unidos",
          "statusLabel": "Referencia / práctica admitida",
          "note": "El programa J-1 no fija ningún importe mínimo federal: la asignación es semanal, calculada sobre 45 h/semana y conforme a la Fair Labor Standards Act (FLSA). EduCare: 75 % de la tarifa estándar. El importe varía según el patrocinador/estado; se fija por contrato.",
          "unitText": "USD / por semana"
        },
        "de": {
          "country": "Vereinigte Staaten",
          "statusLabel": "Referenz / übliche Praxis",
          "note": "Das J-1-Programm legt keinen bundesweiten Mindestbetrag fest: Das Stipendium ist wöchentlich, basiert auf 45 h/Woche und entspricht dem Fair Labor Standards Act (FLSA). EduCare: 75 % des Standardsatzes. Betrag variiert je nach Sponsor/Bundesstaat; vertraglich festgelegt.",
          "unitText": "USD / pro Woche"
        },
        "it": {
          "country": "Stati Uniti",
          "statusLabel": "Riferimento / prassi ammessa",
          "note": "Il programma J-1 non fissa alcun importo minimo federale: il compenso è settimanale, calcolato su 45 h/settimana e conforme al Fair Labor Standards Act (FLSA). EduCare: 75% della tariffa standard. L'importo varia per sponsor/stato; fissato per contratto.",
          "unitText": "USD / a settimana"
        },
        "pt": {
          "country": "Estados Unidos",
          "statusLabel": "Referência / prática admitida",
          "note": "O programa J-1 não fixa qualquer montante mínimo federal: o subsídio é semanal, calculado sobre 45 h/semana e conforme ao Fair Labor Standards Act (FLSA). EduCare: 75% da tarifa padrão. O montante varia consoante o patrocinador/estado; fixado por contrato.",
          "unitText": "USD / por semana"
        },
        "pt-br": {
          "country": "Estados Unidos",
          "statusLabel": "Referência / prática aceita",
          "note": "O programa J-1 não define nenhum valor mínimo federal: o subsídio é semanal, calculado sobre 45 h/semana e conforme a Fair Labor Standards Act (FLSA). EduCare: 75% da tarifa padrão. O valor varia conforme o patrocinador/estado; definido por contrato.",
          "unitText": "USD / por semana"
        }
      },
      "sourceTitle": "US Department of State — Au Pair Program (BridgeUSA)",
      "sourceUrl": "https://j1visa.state.gov/programs/au-pair/",
      "sourcePublisher": "US Department of State (Bureau of Educational and Cultural Affairs)",
      "verifiedAt": "2026-09-29"
    },
    {
      "code": "IT",
      "country": "Italie",
      "flag": "🇮🇹",
      "currency": "EUR",
      "amountMin": 280,
      "amountMax": 600,
      "range": "280 – 600 EUR",
      "period": "per_month",
      "status": "recommendation",
      "statusLabel": "Référence / pratique admise",
      "note": "≈ 70–150 €/semaine (≈ 280–600 €/mois) logé-nourri — pratique admise ; aucun montant légal obligatoire n'est fixé par la loi italienne. Montant à négocier et consigner par écrit. Rappel : la voie `collocamento alla pari` est réservée aux États à accord bilatéral.",
      "localized": {
        "en": {
          "country": "Italy",
          "statusLabel": "Reference / accepted practice",
          "note": "≈ €70–150/week (≈ €280–600/month) board & lodging included — accepted practice; no mandatory statutory amount is set by Italian law (no dedicated programme). Amount to be negotiated and recorded in writing.",
          "unitText": "EUR / per month"
        },
        "es": {
          "country": "Italia",
          "statusLabel": "Referencia / práctica admitida",
          "note": "≈ 70–150 €/semana (≈ 280–600 €/mes) con alojamiento y comida — práctica admitida; la ley italiana no fija ningún importe legal obligatorio (programa inexistente). Importe a negociar y consignar por escrito.",
          "unitText": "EUR / por mes"
        },
        "de": {
          "country": "Italien",
          "statusLabel": "Referenz / übliche Praxis",
          "note": "≈ 70–150 €/Woche (≈ 280–600 €/Monat) inklusive Unterkunft und Verpflegung — übliche Praxis; das italienische Recht sieht keinen gesetzlich verpflichtenden Betrag vor (kein eigenes Programm). Betrag auszuhandeln und schriftlich festzuhalten.",
          "unitText": "EUR / pro Monat"
        },
        "it": {
          "country": "Italia",
          "statusLabel": "Riferimento / prassi ammessa",
          "note": "≈ 70–150 €/settimana (≈ 280–600 €/mese) con vitto e alloggio inclusi — prassi ammessa; la legge italiana non fissa alcun importo legale obbligatorio (nessun programma dedicato). Importo da negoziare e mettere per iscritto.",
          "unitText": "EUR / al mese"
        },
        "pt": {
          "country": "Itália",
          "statusLabel": "Referência / prática admitida",
          "note": "≈ 70–150 €/semana (≈ 280–600 €/mês) com alojamento e refeições incluídos — prática admitida; a lei italiana não fixa qualquer valor legal obrigatório (programa inexistente). Valor a negociar e a registar por escrito.",
          "unitText": "EUR / por mês"
        },
        "pt-br": {
          "country": "Itália",
          "statusLabel": "Referência / prática aceita",
          "note": "≈ 70–150 €/semana (≈ 280–600 €/mês) com moradia e refeições incluídas — prática aceita; a lei italiana não define qualquer valor legal obrigatório (programa inexistente). Valor a negociar e registrar por escrito.",
          "unitText": "EUR / por mês"
        }
      },
      "sourceTitle": "Visti per l'Italia — Portail officiel des visas du Ministère des Affaires étrangères",
      "sourceUrl": "https://vistoperitalia.esteri.it",
      "sourcePublisher": "Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale",
      "verifiedAt": "2026-09-29"
    },
    {
      "code": "LU",
      "country": "Luxembourg",
      "flag": "🇱🇺",
      "currency": "EUR",
      "amountMin": 250,
      "amountMax": 450,
      "range": "250 – 450 EUR",
      "period": "per_month",
      "status": "recommendation",
      "statusLabel": "Référence / pratique admise",
      "note": "Argent de poche mensuel (logé-nourri) 250–450 €/mois selon la convention d'accueil.",
      "localized": {
        "en": {
          "country": "Luxembourg",
          "statusLabel": "Reference / accepted practice",
          "note": "Monthly pocket money (board & lodging included) €250–450/month depending on the hosting agreement.",
          "unitText": "EUR / per month"
        },
        "es": {
          "country": "Luxemburgo",
          "statusLabel": "Referencia / práctica admitida",
          "note": "Dinero de bolsillo mensual (con alojamiento y comida) 250–450 €/mes según la convención de acogida.",
          "unitText": "EUR / por mes"
        },
        "de": {
          "country": "Luxemburg",
          "statusLabel": "Referenz / übliche Praxis",
          "note": "Monatliches Taschengeld (inklusive Unterkunft und Verpflegung) 250–450 €/Monat je nach Gastvertrag.",
          "unitText": "EUR / pro Monat"
        },
        "it": {
          "country": "Lussemburgo",
          "statusLabel": "Riferimento / prassi ammessa",
          "note": "Paghetta mensile (vitto e alloggio inclusi) 250–450 €/mese a seconda dell'accordo di accoglienza.",
          "unitText": "EUR / al mese"
        },
        "pt": {
          "country": "Luxemburgo",
          "statusLabel": "Referência / prática admitida",
          "note": "Dinheiro de bolso mensal (com alojamento e refeições) 250–450 €/mês consoante o acordo de acolhimento.",
          "unitText": "EUR / por mês"
        },
        "pt-br": {
          "country": "Luxemburgo",
          "statusLabel": "Referência / prática aceita",
          "note": "Mesada mensal (com moradia e refeições) 250–450 €/mês conforme o acordo de acolhimento.",
          "unitText": "EUR / por mês"
        }
      },
      "sourceTitle": "Guichet.lu — Jeune au pair / échange culturel",
      "sourceUrl": "https://guichet.public.lu/fr/citoyens/immigration/sejour-plus-90-jours/jeune-au-pair.html",
      "sourcePublisher": "Guichet.lu (Administration publique luxembourgeoise)",
      "verifiedAt": "2026-09-29"
    },
    {
      "code": "NL",
      "country": "Pays-Bas",
      "flag": "🇳🇱",
      "currency": "EUR",
      "amountMin": null,
      "amountMax": null,
      "range": null,
      "period": "per_month",
      "status": "recommendation",
      "statusLabel": "Référence / pratique admise",
      "note": "Les Pays-Bas n'imposent pas de montant d'argent de poche légal : la famille d'accueil doit fournir logement et nourriture ainsi qu'une allocation mensuelle raisonnable pour que l'au pair puisse découvrir le pays (montant fixé d'un commun accord). Aucun chiffre officiel contraignant n'existe.",
      "localized": {
        "en": {
          "country": "Netherlands",
          "statusLabel": "Reference / accepted practice",
          "note": "The Netherlands imposes no statutory pocket-money amount: the host family must provide board and lodging plus a reasonable monthly allowance so the au pair can discover the country (amount agreed by mutual consent). No binding official figure exists.",
          "unitText": "EUR / per month"
        },
        "es": {
          "country": "Países Bajos",
          "statusLabel": "Referencia / práctica admitida",
          "note": "Los Países Bajos no imponen ningún importe legal de dinero de bolsillo: la familia de acogida debe proporcionar alojamiento y comida, además de una asignación mensual razonable para que la au pair pueda descubrir el país (importe acordado de mutuo acuerdo). No existe ninguna cifra oficial vinculante.",
          "unitText": "EUR / por mes"
        },
        "de": {
          "country": "Niederlande",
          "statusLabel": "Referenz / übliche Praxis",
          "note": "Die Niederlande schreiben keinen gesetzlichen Taschengeldbetrag vor: Die Gastfamilie muss Unterkunft und Verpflegung sowie ein angemessenes monatliches Taschengeld stellen, damit das Au pair das Land entdecken kann (Betrag einvernehmlich vereinbart). Es gibt keine verbindliche offizielle Zahl.",
          "unitText": "EUR / pro Monat"
        },
        "it": {
          "country": "Paesi Bassi",
          "statusLabel": "Riferimento / prassi ammessa",
          "note": "I Paesi Bassi non impongono alcun importo legale di paghetta: la famiglia ospitante deve fornire vitto e alloggio più un'indennità mensile ragionevole affinché l'au pair possa scoprire il paese (importo concordato di comune accordo). Non esiste alcuna cifra ufficiale vincolante.",
          "unitText": "EUR / al mese"
        },
        "pt": {
          "country": "Países Baixos",
          "statusLabel": "Referência / prática admitida",
          "note": "Os Países Baixos não impõem qualquer valor legal de dinheiro de bolso: a família de acolhimento deve fornecer alojamento e refeições, além de um subsídio mensal razoável para que o au pair possa descobrir o país (valor acordado por mútuo acordo). Não existe qualquer valor oficial vinculativo.",
          "unitText": "EUR / por mês"
        },
        "pt-br": {
          "country": "Países Baixos",
          "statusLabel": "Referência / prática aceita",
          "note": "Os Países Baixos não impõem nenhum valor legal de mesada: a família de acolhimento deve fornecer moradia e refeições, além de um auxílio mensal razoável para que o au pair possa conhecer o país (valor acordado em comum acordo). Não existe nenhum valor oficial vinculante.",
          "unitText": "EUR / por mês"
        }
      },
      "sourceTitle": "",
      "sourceUrl": "",
      "sourcePublisher": "",
      "verifiedAt": "2026-09-29"
    },
    {
      "code": "PT",
      "country": "Portugal",
      "flag": "🇵🇹",
      "currency": "EUR",
      "amountMin": 250,
      "amountMax": 400,
      "range": "250 – 400 EUR",
      "period": "per_month",
      "status": "recommendation",
      "statusLabel": "Référence / pratique admise",
      "note": "Aucun montant d'argent de poche au pair n'est fixé par la loi portugaise (programme inexistant). La pratique admise oscille généralement entre 250 et 400 €/mois logé-nourri ; montant à négocier et consigner par écrit.",
      "localized": {
        "en": {
          "country": "Portugal",
          "statusLabel": "Reference / accepted practice",
          "note": "No au pair pocket-money amount is set by Portuguese law (no dedicated programme). Accepted practice generally ranges from €250 to €400/month board & lodging included; amount to be negotiated and recorded in writing.",
          "unitText": "EUR / per month"
        },
        "es": {
          "country": "Portugal",
          "statusLabel": "Referencia / práctica admitida",
          "note": "La ley portuguesa no fija ningún importe de dinero de bolsillo para au pairs (programa inexistente). La práctica admitida suele oscilar entre 250 y 400 €/mes con alojamiento y comida; importe a negociar y consignar por escrito.",
          "unitText": "EUR / por mes"
        },
        "de": {
          "country": "Portugal",
          "statusLabel": "Referenz / übliche Praxis",
          "note": "Das portugiesische Recht legt keinen Taschengeldbetrag für Au pairs fest (kein eigenes Programm). Die übliche Praxis liegt in der Regel zwischen 250 und 400 €/Monat inklusive Unterkunft und Verpflegung; Betrag auszuhandeln und schriftlich festzuhalten.",
          "unitText": "EUR / pro Monat"
        },
        "it": {
          "country": "Portogallo",
          "statusLabel": "Riferimento / prassi ammessa",
          "note": "La legge portoghese non fissa alcun importo di paghetta per gli au pair (programma inesistente). La prassi ammessa varia generalmente tra 250 e 400 €/mese con vitto e alloggio inclusi; importo da negoziare e mettere per iscritto.",
          "unitText": "EUR / al mese"
        },
        "pt": {
          "country": "Portugal",
          "statusLabel": "Referência / prática admitida",
          "note": "A lei portuguesa não fixa qualquer valor de dinheiro de bolso para au pairs (programa inexistente). A prática admitida situa-se geralmente entre 250 e 400 €/mês com alojamento e refeições incluídos; valor a negociar e a registar por escrito.",
          "unitText": "EUR / por mês"
        },
        "pt-br": {
          "country": "Portugal",
          "statusLabel": "Referência / prática aceita",
          "note": "A lei portuguesa não define nenhum valor de mesada para au pairs (programa inexistente). A prática aceita costuma ficar entre 250 e 400 €/mês com moradia e refeições incluídas; valor a negociar e registrar por escrito.",
          "unitText": "EUR / por mês"
        }
      },
      "sourceTitle": "AIMA — Agência para a Integração, Migrações e Asilo (portail officiel)",
      "sourceUrl": "https://www.aima.gov.pt/",
      "sourcePublisher": "Agência para a Integração, Migrações e Asilo (AIMA)",
      "verifiedAt": "2026-09-29"
    },
    {
      "code": "GB",
      "country": "Royaume-Uni",
      "flag": "🇬🇧",
      "currency": "GBP",
      "amountMin": null,
      "amountMax": null,
      "range": null,
      "period": "per_week",
      "status": "recommendation",
      "statusLabel": "Référence / pratique admise",
      "note": "Aucun montant d'argent de poche au pair défini. En cas de relation de travail reconnue (worker/employee), le National Minimum Wage (NMW) peut s'appliquer : depuis le 1er avril 2026, £12,71/h (21 ans et +) / £10,85/h (18–20 ans). L'au pair n'entre pas toujours dans ce périmètre ; à confirmer au cas par cas.",
      "localized": {
        "en": {
          "country": "United Kingdom",
          "statusLabel": "Reference / accepted practice",
          "note": "No defined au pair pocket-money amount. Where an employment relationship is recognised (worker/employee), the National Minimum Wage (NMW) may apply: from 1 April 2026, £12.71/h (21+) / £10.85/h (18–20). The au pair does not always fall within this scope; to be confirmed case by case.",
          "unitText": "GBP / per week"
        },
        "es": {
          "country": "Reino Unido",
          "statusLabel": "Referencia / práctica admitida",
          "note": "No se define ningún importe de dinero de bolsillo para au pairs. Cuando se reconoce una relación laboral (worker/employee), puede aplicarse el National Minimum Wage (NMW): desde el 1 de abril de 2026, 12,71 £/h (21 años o más) / 10,85 £/h (18–20 años). La au pair no siempre entra en este ámbito; debe confirmarse caso por caso.",
          "unitText": "GBP / por semana"
        },
        "de": {
          "country": "Vereinigtes Königreich",
          "statusLabel": "Referenz / übliche Praxis",
          "note": "Kein festgelegter Taschengeldbetrag für Au pairs. Wird ein Arbeitsverhältnis anerkannt (worker/employee), kann der National Minimum Wage (NMW) gelten: ab 1. April 2026 12,71 £/h (ab 21 Jahren) / 10,85 £/h (18–20 Jahre). Das Au pair fällt nicht immer darunter; im Einzelfall zu klären.",
          "unitText": "GBP / pro Woche"
        },
        "it": {
          "country": "Regno Unito",
          "statusLabel": "Riferimento / prassi ammessa",
          "note": "Nessun importo definito di paghetta au pair. Quando viene riconosciuto un rapporto di lavoro (worker/employee), può applicarsi il National Minimum Wage (NMW): dal 1° aprile 2026, 12,71 £/h (21+) / 10,85 £/h (18–20). L'au pair non rientra sempre in questo ambito; da confermare caso per caso.",
          "unitText": "GBP / a settimana"
        },
        "pt": {
          "country": "Reino Unido",
          "statusLabel": "Referência / prática admitida",
          "note": "Nenhum valor definido de dinheiro de bolso au pair. Quando é reconhecida uma relação de trabalho (worker/employee), pode aplicar-se o National Minimum Wage (NMW): desde 1 de abril de 2026, 12,71 £/h (21+) / 10,85 £/h (18–20). O au pair não se enquadra sempre neste âmbito; a confirmar caso a caso.",
          "unitText": "GBP / por semana"
        },
        "pt-br": {
          "country": "Reino Unido",
          "statusLabel": "Referência / prática aceita",
          "note": "Nenhum valor definido de mesada de au pair. Quando é reconhecida uma relação de trabalho (worker/employee), pode aplicar-se o National Minimum Wage (NMW): desde 1º de abril de 2026, 12,71 £/h (21+) / 10,85 £/h (18–20). O au pair nem sempre se enquadra nesse escopo; a confirmar caso a caso.",
          "unitText": "GBP / por semana"
        }
      },
      "sourceTitle": "GOV.UK — National Minimum Wage and National Living Wage rates",
      "sourceUrl": "https://www.gov.uk/national-minimum-wage-rates",
      "sourcePublisher": "GOV.UK (HM Government)",
      "verifiedAt": "2026-09-29"
    },
    {
      "code": "CH",
      "country": "Suisse",
      "flag": "🇨🇭",
      "currency": "CHF",
      "amountMin": 600,
      "amountMax": 900,
      "range": "600 – 900 CHF",
      "period": "per_month",
      "status": "recommendation",
      "statusLabel": "Référence / pratique admise",
      "note": "Argent de poche mensuel logé-nourri : fourchette usuelle de la pratique suisse d'environ 600–900 CHF/mois selon le canton — aucun montant fédéral officiel n'est publié par le SEM pour l'au pair (l'OASA ne fixe pas de rémunération minimale d'au pair). Montant à confirmer auprès de l'office cantonal des migrations et de l'organisation de placement reconnue compétente.",
      "localized": {
        "en": {
          "country": "Switzerland",
          "statusLabel": "Reference / accepted practice",
          "note": "Monthly live-in pocket money: usual Swiss practice range of about CHF 600–900/month depending on the canton — no official federal amount is published by the SEM for au pairs (the OASA sets no minimum au pair pay). Amount to be confirmed with the cantonal migration office and the competent recognised placement organisation.",
          "unitText": "CHF / per month"
        },
        "es": {
          "country": "Suiza",
          "statusLabel": "Referencia / práctica admitida",
          "note": "Dinero de bolsillo mensual con alojamiento y comida: intervalo habitual de la práctica suiza de unos 600–900 CHF/mes según el cantón — el SEM no publica ningún importe federal oficial para au pairs (la OASA no fija remuneración mínima de au pair). Importe a confirmar con la oficina cantonal de migración y la organización de colocación reconocida competente.",
          "unitText": "CHF / por mes"
        },
        "de": {
          "country": "Schweiz",
          "statusLabel": "Referenz / übliche Praxis",
          "note": "Monatliches Taschengeld inklusive Unterkunft und Verpflegung: übliche Schweizer Praxis von etwa 600–900 CHF/Monat je nach Kanton — das SEM veröffentlicht keinen offiziellen Bundesbetrag für Au pairs (die OASA legt keine Mindestvergütung fest). Betrag mit dem kantonalen Migrationsamt und der zuständigen anerkannten Vermittlungsorganisation abzuklären.",
          "unitText": "CHF / pro Monat"
        },
        "it": {
          "country": "Svizzera",
          "statusLabel": "Riferimento / prassi ammessa",
          "note": "Paghetta mensile con vitto e alloggio: intervallo usuale della prassi svizzera di circa 600–900 CHF/mese a seconda del cantone — il SEM non pubblica alcun importo federale ufficiale per gli au pair (l'OASA non fissa alcuna retribuzione minima). Importo da confermare con l'ufficio cantonale della migrazione e l'organizzazione di collocamento riconosciuta competente.",
          "unitText": "CHF / al mese"
        },
        "pt": {
          "country": "Suíça",
          "statusLabel": "Referência / prática admitida",
          "note": "Dinheiro de bolso mensal com alojamento e refeições: intervalo habitual da prática suíça de cerca de 600–900 CHF/mês consoante o cantão — o SEM não publica qualquer valor federal oficial para au pairs (a OASA não fixa remuneração mínima). Valor a confirmar com o serviço cantonal de migração e a organização de colocação reconhecida competente.",
          "unitText": "CHF / por mês"
        },
        "pt-br": {
          "country": "Suíça",
          "statusLabel": "Referência / prática aceita",
          "note": "Mesada mensal com moradia e refeições: faixa habitual da prática suíça de cerca de 600–900 CHF/mês conforme o cantão — o SEM não publica nenhum valor federal oficial para au pairs (a OASA não define remuneração mínima). Valor a confirmar com o serviço cantonal de migração e a organização de colocação reconhecida competente.",
          "unitText": "CHF / por mês"
        }
      },
      "sourceTitle": "SEM — Bases régissant l'admission sur le marché suisse du travail (Jeunes gens au pair)",
      "sourceUrl": "https://www.sem.admin.ch/sem/fr/home/themen/arbeit/nicht-eu_efta-angehoerige/grundlagen_zur_arbeitsmarktzulassung.html",
      "sourcePublisher": "Secrétariat d'État aux migrations (SEM)",
      "verifiedAt": "2026-09-29"
    },
    {
      "code": "AU",
      "country": "Australie",
      "flag": "🇦🇺",
      "currency": "AUD",
      "amountMin": null,
      "amountMax": null,
      "range": null,
      "period": "per_week",
      "status": "not_defined",
      "statusLabel": "Non encadré",
      "note": "Aucun montant officiel d'« argent de poche au pair » en Australie (le WHM 417 / WH 462 est un cadre de séjour et de travail, PAS une doctrine de rémunération au pair). Lorsqu'une relation d'emploi est établie (cas fréquent selon le FWO), l'au pair n'est pas payé en « pocket money » mais doit recevoir au minimum le taux applicable du droit du travail : National Minimum Wage ou taux de l'award concerné (ex. Miscellaneous Award MA000104), tels que fixés chaque année par la Fair Work Commission (mise à jour au 1er juillet). Les montants exacts en AUD sont actualisés par le FWO (Pay Calculator / Minimum wages) et ne sont pas reproduits ici pour éviter tout chiffre non vérifié.",
      "localized": {
        "en": {
          "country": "Australia",
          "statusLabel": "Not regulated",
          "note": "No official “au pair pocket money” amount in Australia (the WHM 417 / WH 462 is a stay-and-work framework, NOT an au pair pay doctrine). Where an employment relationship is established (common according to the FWO), the au pair is not paid “pocket money” but must receive at least the applicable labour-law rate: the National Minimum Wage or the relevant award rate (e.g. Miscellaneous Award MA000104), as set annually by the Fair Work Commission (updated each 1 July). Exact AUD amounts are maintained by the FWO (Pay Calculator / Minimum wages) and are not reproduced here to avoid any unverified figure.",
          "unitText": "AUD / per week"
        },
        "es": {
          "country": "Australia",
          "statusLabel": "No regulado",
          "note": "No existe un importe oficial de «dinero de bolsillo au pair» en Australia (el WHM 417 / WH 462 es un marco de estancia y trabajo, NO una doctrina de retribución au pair). Cuando se establece una relación laboral (frecuente según la FWO), la au pair no cobra «dinero de bolsillo», sino que debe recibir al menos el salario aplicable de la legislación laboral: el National Minimum Wage o el salario del convenio correspondiente (p. ej. Miscellaneous Award MA000104), fijados anualmente por la Fair Work Commission (actualizados cada 1 de julio). Los importes exactos en AUD los mantiene la FWO (Pay Calculator / Minimum wages) y no se reproducen aquí para evitar cualquier cifra no verificada.",
          "unitText": "AUD / por semana"
        },
        "de": {
          "country": "Australien",
          "statusLabel": "Nicht geregelt",
          "note": "Kein offizieller „Au-pair-Taschengeld“-Betrag in Australien (das WHM 417 / WH 462 ist ein Aufenthalts- und Arbeitsrahmen, KEINE Au-pair-Entlohnungsdoktrin). Wird ein Arbeitsverhältnis festgestellt (laut FWO häufig), erhält das Au pair kein „Taschengeld“, sondern muss mindestens den geltenden arbeitsrechtlichen Satz erhalten: den National Minimum Wage oder den einschlägigen Award-Satz (z. B. Miscellaneous Award MA000104), jährlich festgelegt von der Fair Work Commission (Aktualisierung zum 1. Juli). Genaue AUD-Beträge werden von der FWO gepflegt (Pay Calculator / Minimum wages) und hier nicht wiedergegeben, um unverifizierte Zahlen zu vermeiden.",
          "unitText": "AUD / pro Woche"
        },
        "it": {
          "country": "Australia",
          "statusLabel": "Non disciplinato",
          "note": "Nessun importo ufficiale di «paghetta au pair» in Australia (il WHM 417 / WH 462 è un quadro di soggiorno e lavoro, NON una dottrina retributiva au pair). Quando è stabilito un rapporto di lavoro (frequente secondo la FWO), l'au pair non riceve una «paghetta» ma deve percepire almeno la tariffa lavoristica applicabile: il National Minimum Wage o la tariffa del relativo award (es. Miscellaneous Award MA000104), fissati annualmente dalla Fair Work Commission (aggiornati ogni 1° luglio). Gli importi esatti in AUD sono mantenuti dalla FWO (Pay Calculator / Minimum wages) e non sono riprodotti qui per evitare cifre non verificate.",
          "unitText": "AUD / a settimana"
        },
        "pt": {
          "country": "Austrália",
          "statusLabel": "Não regulado",
          "note": "Nenhum valor oficial de «dinheiro de bolso au pair» na Austrália (o WHM 417 / WH 462 é um quadro de estada e trabalho, NÃO uma doutrina de remuneração au pair). Quando é estabelecida uma relação de trabalho (frequente segundo a FWO), o au pair não recebe «dinheiro de bolso», mas deve auferir pelo menos a taxa laboral aplicável: o National Minimum Wage ou a taxa do acordo aplicável (ex. Miscellaneous Award MA000104), fixada anualmente pela Fair Work Commission (atualizada a cada 1 de julho). Os valores exatos em AUD são mantidos pela FWO (Pay Calculator / Minimum wages) e não são aqui reproduzidos para evitar valores não verificados.",
          "unitText": "AUD / por semana"
        },
        "pt-br": {
          "country": "Austrália",
          "statusLabel": "Não regulado",
          "note": "Nenhum valor oficial de «mesada de au pair» na Austrália (o WHM 417 / WH 462 é um quadro de estada e trabalho, NÃO uma doutrina de remuneração de au pair). Quando é estabelecida uma relação de trabalho (frequente segundo a FWO), o au pair não recebe «mesada», mas deve receber pelo menos a taxa trabalhista aplicável: o National Minimum Wage ou a taxa do acordo aplicável (ex. Miscellaneous Award MA000104), definida anualmente pela Fair Work Commission (atualizada a cada 1º de julho). Os valores exatos em AUD são mantidos pela FWO (Pay Calculator / Minimum wages) e não são reproduzidos aqui para evitar valores não verificados.",
          "unitText": "AUD / por semana"
        }
      },
      "sourceTitle": "Fair Work Ombudsman — Nannies and au pairs: employment status and award coverage (K600086)",
      "sourceUrl": "https://library.fairwork.gov.au/viewer/?krn=K600086",
      "sourcePublisher": "Fair Work Ombudsman (Australian Government)",
      "verifiedAt": "2026-09-29"
    },
    {
      "code": "BR",
      "country": "Brésil",
      "flag": "🇧🇷",
      "currency": "BRL",
      "amountMin": null,
      "amountMax": null,
      "range": null,
      "period": "per_month",
      "status": "not_defined",
      "statusLabel": "Non encadré",
      "note": "Aucun montant « argent de poche au pair » officiel (statut inexistant). Pour tout travail rémunéré, référence légale : salário mínimo 2026 = R$ 1.621,00/mois (R$ 54,04/jour ; R$ 7,37/heure), fixé par le Decreto nº 12.797 du 23/12/2025. Un régime au pair sans salaire avec avantages en nature n'est pas prévu par le droit brésilien.",
      "localized": {
        "en": {
          "country": "Brazil",
          "statusLabel": "Not regulated",
          "note": "No official “au pair pocket money” amount (no such status). For any paid work, legal reference: minimum wage 2026 = R$ 1,621.00/month (R$ 54.04/day; R$ 7.37/hour), set by Decreto nº 12.797 of 23/12/2025. An unpaid au pair arrangement with benefits in kind is not provided for under Brazilian law.",
          "unitText": "BRL / per month"
        },
        "es": {
          "country": "Brasil",
          "statusLabel": "No regulado",
          "note": "No existe un importe oficial de «dinero de bolsillo au pair» (estatus inexistente). Para cualquier trabajo remunerado, referencia legal: salario mínimo 2026 = 1.621,00 R$/mes (54,04 R$/día; 7,37 R$/hora), fijado por el Decreto n.º 12.797 de 23/12/2025. El ordenamiento brasileño no prevé un régimen au pair sin salario con prestaciones en especie.",
          "unitText": "BRL / por mes"
        },
        "de": {
          "country": "Brasilien",
          "statusLabel": "Nicht geregelt",
          "note": "Kein offizieller „Au-pair-Taschengeld“-Betrag (kein solcher Status). Für jede bezahlte Arbeit gilt rechtlich: Mindestlohn 2026 = R$ 1.621,00/Monat (R$ 54,04/Tag; R$ 7,37/Stunde), festgelegt durch Decreto nº 12.797 vom 23.12.2025. Ein unbezahltes Au-pair-Arrangement mit Sachleistungen ist im brasilianischen Recht nicht vorgesehen.",
          "unitText": "BRL / pro Monat"
        },
        "it": {
          "country": "Brasile",
          "statusLabel": "Non disciplinato",
          "note": "Nessun importo ufficiale di «paghetta au pair» (status inesistente). Per qualsiasi lavoro retribuito, riferimento legale: salario minimo 2026 = R$ 1.621,00/mese (R$ 54,04/giorno; R$ 7,37/ora), stabilito dal Decreto nº 12.797 del 23/12/2025. Un accordo au pair non retribuito con benefici in natura non è previsto dal diritto brasiliano.",
          "unitText": "BRL / al mese"
        },
        "pt": {
          "country": "Brasil",
          "statusLabel": "Não regulado",
          "note": "Nenhum valor oficial de «dinheiro de bolso au pair» (estatuto inexistente). Para qualquer trabalho remunerado, referência legal: salário mínimo 2026 = R$ 1.621,00/mês (R$ 54,04/dia; R$ 7,37/hora), fixado pelo Decreto nº 12.797 de 23/12/2025. Um acordo de au pair não remunerado com benefícios em espécie não está previsto no direito brasileiro.",
          "unitText": "BRL / por mês"
        },
        "pt-br": {
          "country": "Brasil",
          "statusLabel": "Não regulado",
          "note": "Nenhum valor oficial de «mesada de au pair» (status inexistente). Para qualquer trabalho remunerado, referência legal: salário mínimo 2026 = R$ 1.621,00/mês (R$ 54,04/dia; R$ 7,37/hora), definido pelo Decreto nº 12.797 de 23/12/2025. Um acordo de au pair não remunerado com benefícios em espécie não é previsto no direito brasileiro.",
          "unitText": "BRL / por mês"
        }
      },
      "sourceTitle": "Decreto nº 12.797/2025 — Salário mínimo 2026 (R$ 1.621,00)",
      "sourceUrl": "https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2023-2026/2025/decreto/d12797.htm",
      "sourcePublisher": "Presidência da República — Planalto",
      "verifiedAt": "2026-09-29"
    },
    {
      "code": "CA",
      "country": "Canada",
      "flag": "🇨🇦",
      "currency": "CAD",
      "amountMin": null,
      "amountMax": null,
      "range": null,
      "period": "per_month",
      "status": "not_defined",
      "statusLabel": "Non encadré",
      "note": "Pas de cadre officiel « argent de poche au pair » au Canada. Les conditions (logement, nourriture, petite indemnité) sont privées entre la famille et l'au pair PVT.",
      "localized": {
        "en": {
          "country": "Canada",
          "statusLabel": "Not regulated",
          "note": "No official “au pair pocket money” framework in Canada. Terms (accommodation, meals, small allowance) are private between the family and the au pair on a working-holiday (IEC) permit.",
          "unitText": "CAD / per month"
        },
        "es": {
          "country": "Canadá",
          "statusLabel": "No regulado",
          "note": "No existe un marco oficial de «dinero de bolsillo au pair» en Canadá. Las condiciones (alojamiento, comida, pequeña asignación) son privadas entre la familia y la au pair con permiso de vacaciones-trabajo (IEC).",
          "unitText": "CAD / por mes"
        },
        "de": {
          "country": "Kanada",
          "statusLabel": "Nicht geregelt",
          "note": "Kein offizieller „Au-pair-Taschengeld“-Rahmen in Kanada. Die Bedingungen (Unterkunft, Verpflegung, kleine Aufwandsentschädigung) sind privat zwischen der Familie und dem Au pair im Rahmen eines Working-Holiday-Visums (IEC).",
          "unitText": "CAD / pro Monat"
        },
        "it": {
          "country": "Canada",
          "statusLabel": "Non disciplinato",
          "note": "Nessun quadro ufficiale di «paghetta au pair» in Canada. Le condizioni (alloggio, pasti, piccola indennità) sono private tra la famiglia e l'au pair nell'ambito di un permesso vacanza-lavoro (IEC).",
          "unitText": "CAD / al mese"
        },
        "pt": {
          "country": "Canadá",
          "statusLabel": "Não regulado",
          "note": "Nenhum quadro oficial de «dinheiro de bolso au pair» no Canadá. As condições (alojamento, refeições, pequeno subsídio) são privadas entre a família e o au pair no âmbito de uma autorização de férias-trabalho (IEC).",
          "unitText": "CAD / por mês"
        },
        "pt-br": {
          "country": "Canadá",
          "statusLabel": "Não regulado",
          "note": "Nenhum quadro oficial de «mesada de au pair» no Canadá. As condições (moradia, refeições, pequeno auxílio) são privadas entre a família e o au pair no âmbito de uma autorização de férias-trabalho (IEC).",
          "unitText": "CAD / por mês"
        }
      },
      "sourceTitle": "IRCC — International Experience Canada / Working Holiday (PVT)",
      "sourceUrl": "https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/work-canada/iec.html",
      "sourcePublisher": "Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC)",
      "verifiedAt": "2026-09-29"
    },
    {
      "code": "MA",
      "country": "Maroc",
      "flag": "🇲🇦",
      "currency": "MAD",
      "amountMin": null,
      "amountMax": null,
      "range": null,
      "period": "per_month",
      "status": "not_defined",
      "statusLabel": "Non encadré",
      "note": "Pas de montant réglementé au Maroc (statut inexistant). Pour les départs vers la France : 320 €/mois minimum (légal). Pour l'Allemagne : ~280 €/mois (usage).",
      "localized": {
        "en": {
          "country": "Morocco",
          "statusLabel": "Not regulated",
          "note": "No regulated amount in Morocco (no such status). For departures to France: €320/month minimum (statutory). For Germany: ~€280/month (customary).",
          "unitText": "MAD / per month"
        },
        "es": {
          "country": "Marruecos",
          "statusLabel": "No regulado",
          "note": "No hay importe regulado en Marruecos (estatus inexistente). Para salidas a Francia: 320 €/mes mínimo (legal). Para Alemania: ~280 €/mes (uso).",
          "unitText": "MAD / por mes"
        },
        "de": {
          "country": "Marokko",
          "statusLabel": "Nicht geregelt",
          "note": "Kein geregelter Betrag in Marokko (kein solcher Status). Für Ausreisen nach Frankreich: mindestens 320 €/Monat (gesetzlich). Für Deutschland: ~280 €/Monat (üblich).",
          "unitText": "MAD / pro Monat"
        },
        "it": {
          "country": "Marocco",
          "statusLabel": "Non disciplinato",
          "note": "Nessun importo regolamentato in Marocco (status inesistente). Per partenze verso la Francia: minimo 320 €/mese (legale). Per la Germania: ~280 €/mese (consuetudine).",
          "unitText": "MAD / al mese"
        },
        "pt": {
          "country": "Marrocos",
          "statusLabel": "Não regulado",
          "note": "Nenhum valor regulado em Marrocos (estatuto inexistente). Para partidas para França: mínimo de 320 €/mês (legal). Para a Alemanha: ~280 €/mês (uso).",
          "unitText": "MAD / por mês"
        },
        "pt-br": {
          "country": "Marrocos",
          "statusLabel": "Não regulado",
          "note": "Nenhum valor regulado no Marrocos (status inexistente). Para partidas para a França: mínimo de 320 €/mês (legal). Para a Alemanha: ~280 €/mês (uso).",
          "unitText": "MAD / por mês"
        }
      },
      "sourceTitle": "Service-Public.fr — Stagiaire aide familial étranger et jeune au pair (F13348)",
      "sourceUrl": "https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F13348",
      "sourcePublisher": "Service-Public.fr (DILA)",
      "verifiedAt": "2026-09-29"
    },
    {
      "code": "MX",
      "country": "Mexique",
      "flag": "🇲🇽",
      "currency": "MXN",
      "amountMin": null,
      "amountMax": null,
      "range": null,
      "period": "per_month",
      "status": "not_defined",
      "statusLabel": "Non encadré",
      "note": "Aucun argent de poche « au pair » n'est fixé par le droit mexicain (aucun statut dédié). Pour une jeune au pair mexicaine à l'étranger, le montant de l'argent de poche (en sus du logement et de la nourriture) est déterminé par le cadre du pays d'accueil et la convention signée ; le Mexique n'impose ni minimum ni maximum à son départ. Aucun montant MXN n'est donc publié ici. Si une relation de travail rémunérée était établie au Mexique, le salaire ne pourrait être inférieur au salaire minimum général (SMG) publié par la CONASAMI.",
      "localized": {
        "en": {
          "country": "Mexico",
          "statusLabel": "Not regulated",
          "note": "No “au pair” pocket money is set by Mexican law (no dedicated status). For a young Mexican au pair abroad, the pocket-money amount (on top of board and lodging) is determined by the host country’s framework and the signed agreement; Mexico imposes neither a minimum nor a maximum on departure. No MXN amount is therefore published here. If a paid employment relationship were established in Mexico, pay could not be below the general minimum wage (SMG) published by CONASAMI.",
          "unitText": "MXN / per month"
        },
        "es": {
          "country": "México",
          "statusLabel": "No regulado",
          "note": "La ley mexicana no fija ningún «dinero de bolsillo au pair» (no existe un estatus dedicado). Para una joven au pair mexicana en el extranjero, el importe del dinero de bolsillo (además de alojamiento y comida) lo determinan el marco del país de acogida y la convención firmada; México no impone ni mínimo ni máximo a la salida. Por ello no se publica aquí ningún importe en MXN. Si se estableciera una relación laboral remunerada en México, el salario no podría ser inferior al salario mínimo general (SMG) publicado por la CONASAMI.",
          "unitText": "MXN / por mes"
        },
        "de": {
          "country": "Mexiko",
          "statusLabel": "Nicht geregelt",
          "note": "Das mexikanische Recht legt kein „Au-pair-Taschengeld“ fest (kein eigener Status). Für ein junges mexikanisches Au pair im Ausland bestimmen der Rahmen des Gastlandes und die unterzeichnete Vereinbarung den Taschengeldbetrag (zusätzlich zu Unterkunft und Verpflegung); Mexiko schreibt weder ein Minimum noch ein Maximum bei der Ausreise vor. Daher wird hier kein MXN-Betrag veröffentlicht. Würde in Mexiko ein bezahltes Arbeitsverhältnis begründet, dürfte die Vergütung nicht unter dem von der CONASAMI veröffentlichten allgemeinen Mindestlohn (SMG) liegen.",
          "unitText": "MXN / pro Monat"
        },
        "it": {
          "country": "Messico",
          "statusLabel": "Non disciplinato",
          "note": "La legge messicana non fissa alcuna «paghetta au pair» (nessuno status dedicato). Per un giovane au pair messicano all'estero, l'importo della paghetta (oltre a vitto e alloggio) è determinato dal quadro del paese ospitante e dall'accordo firmato; il Messico non impone né minimo né massimo alla partenza. Pertanto non si pubblica qui alcun importo in MXN. Se in Messico fosse instaurato un rapporto di lavoro retribuito, la retribuzione non potrebbe essere inferiore al salario minimo generale (SMG) pubblicato dalla CONASAMI.",
          "unitText": "MXN / al mese"
        },
        "pt": {
          "country": "México",
          "statusLabel": "Não regulado",
          "note": "A lei mexicana não fixa qualquer «dinheiro de bolso au pair» (não existe um estatuto dedicado). Para um jovem au pair mexicano no estrangeiro, o valor do dinheiro de bolso (além de alojamento e refeições) é determinado pelo quadro do país de acolhimento e pelo acordo assinado; o México não impõe nem mínimo nem máximo à partida. Por isso não se publica aqui qualquer valor em MXN. Se no México fosse estabelecida uma relação de trabalho remunerada, a remuneração não poderia ser inferior ao salário mínimo geral (SMG) publicado pela CONASAMI.",
          "unitText": "MXN / por mês"
        },
        "pt-br": {
          "country": "México",
          "statusLabel": "Não regulado",
          "note": "A lei mexicana não define nenhuma «mesada de au pair» (não existe um status dedicado). Para um jovem au pair mexicano no exterior, o valor da mesada (além de moradia e refeições) é determinado pelo quadro do país de acolhimento e pelo acordo assinado; o México não impõe nem mínimo nem máximo na partida. Por isso não se publica aqui nenhum valor em MXN. Se no México fosse estabelecida uma relação de trabalho remunerada, a remuneração não poderia ser inferior ao salário mínimo geral (SMG) publicado pela CONASAMI.",
          "unitText": "MXN / por mês"
        }
      },
      "sourceTitle": "INM — Instituto Nacional de Migración",
      "sourceUrl": "https://www.gob.mx/inm",
      "sourcePublisher": "Instituto Nacional de Migración (gob.mx)",
      "verifiedAt": "2026-09-29"
    }
  ],
  "license": {
    "database": "ODbL 1.0",
    "databaseUrl": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/",
    "texts": "CC BY 4.0",
    "textsUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
  },
  "attribution": "Données : AuPair Connect, Étude argent de poche au pair 2026, ODbL 1.0. Textes et visualisations : CC BY 4.0.",
  "studyUrl": "https://aupairconnect.app/fr/argent-de-poche-au-pair",
  "doi": "10.5281/zenodo.23016540",
  "doiUrl": "https://doi.org/10.5281/zenodo.23016540"
}