Familles et au pairs : l’app est gratuite pour tous jusqu’au 15 janvierVoir les conditions

Glossaire · Convention d'accueil

Convention d'accueil au pair : définition

Réponse directe

La convention d'accueil est le document écrit qui encadre le séjour au pair : durée, horaires et tâches, repas, logement, argent de poche et jours de congé. Elle n'est pas un contrat de travail, mais un accord d'échange culturel entre la famille et l'au pair.

Que contient une convention d'accueil au pair ?

  • Identités de l'au pair et de la famille d'accueil.
  • Durée du séjour et date de début/fin.
  • Horaires et tâches (garde d'enfants + petites tâches, ~20-30 h/semaine).
  • Compensation : chambre individuelle, repas, argent de poche.
  • Jours de congé et temps libre pour cours de langue et découverte.

Cette convention se distingue d'un contrat de travail : elle établit un cadre d'échange culturel, et la contrepartie financière prend la forme d'un argent de poche, pas d'un salaire. Selon le pays, elle peut être un document spécifique ou porter aussi le nom de « contrat d'accueil » (en France, au Cerfa par exemple).

Besoin du modèle à compléter ?

Consultez notre modèle de convention/contrat au pair en France, annoté champ par champ avec les sources officielles (Service-Public F13348, Urssaf, Légifrance) et l'argent de poche à jour.

Voir le modèle de contrat au pair en France →

Pour aller plus loin