Visa · Contrat · Consulats · France · Allemagne · États-Unis
Visa et contrat au pair — démarches, pièces et checklist d'éligibilité
Le type de visa, la convention d'accueil, les pièces exigées par les consulats, l'âge limite et les obligations, pour la France, l'Allemagne et les États-Unis — avec une checklist d'éligibilité interactive et une FAQ. Exigences des ambassades sourcées et datées.
Réponse directe
Le visa au pair dépend de la destination et de votre nationalité. En France, un ressortissant UE/EEE n'a pas besoin de visa ; un ressortissant de pays tiers demande un visa de long séjour (statut « stagiaire aide familial étranger » ou « jeune au pair »). En Allemagne, les pays tiers demandent un visa national, avec l'approbation de la Bundesagentur für Arbeit. Aux États-Unis, c'est le visa J-1 du programme BridgeUSA (22 CFR §62.31), enregistré par un sponsor désigné. Dans tous les cas, le contrat écrit ou la convention d'accueil signé par les deux parties est la pièce maîtresse du dossier — à réunir avant le dépôt.
Vérifié par l'Équipe Conformité d'AuPair Connect · Dernière mise à jour : 23/09/2026.
Pas sûr de ce qu’est un au pair, exactement ? La définition, le rôle et les règles.
1. Les trois statuts visa au pair en un coup d'œil
Le mot « visa au pair » ne recouvre pas une réalité unique. Trois logiques cohabitent : la France rattache le séjour à la convention d'accueil et à un statut déclaratif, l'Allemagne à un visa national soumis à l'accord du service de l'emploi, les États-Unis à un programme d'échange culturel fédéral piloté par un sponsor. Identifiez d'abord votre cas, puis réunissez les pièces.
| Point | Valeur (référence 2026) | Source |
|---|---|---|
| Délai de déclaration France (Urssaf) | 8 jours après l’embauche | Urssaf — particulier employeur |
| Plafond horaire France | 5 h/jour · 25 h/semaine | Accord de Strasbourg (art. 9) |
| Argent de poche France (UE/EEE) | 326,25–391,50 €/mois logé-nourri | Service-Public F13348 (au 01/06/2026) |
| Plafond horaire États-Unis | 10 h/jour · 45 h/semaine · EduCare 30 h | 22 CFR §62.31 |
| Âge au pair États-Unis | 18–26 ans, durée initiale 1 an | 22 CFR §62.31 ; US State Dept |
| Argent de poche Allemagne | ≈ 280 €/mois (référence BA) | Bundesagentur für Arbeit |
La règle d'or
Le visa doit correspondre au motif réel du séjour. Ni le visa touristique, ni le visa d'études, ni le visa d'affaires ne permettent d'être au pair : utiliser le mauvais visa expose à un refus d'entrée, à une reconduite ou à une interdiction de séjour. Cette règle est la première que la revue réglementaire de cette fiche vérifie.
Si vous partez en France, prolongez la lecture par la gestion administrative au pair, qui détaille la déclaration d'embauche à l'Urssaf et les échéances trimestrielles.
2. France, Allemagne, États-Unis — où déposer, et sous quelles conditions
Chaque destination a son autorité compétente, ses plafonds et son contrat de référence. Le tableau ci-dessous synthétise les trois cas phares ; les montants portent leur année de référence.
France
- Visa
- Visa de long séjour — statut « stagiaire aide familial étranger » (UE/EEE) ou « jeune au pair » (hors UE/EEE)
- Autorité compétente
- Consulat de France du pays de résidence — demande via France-visas
- Âge
- Jeune adulte ; plafond d’âge supérieur pour le statut « stagiaire aide familial »
- Durée
- Durée du séjour au pair précisée dans la convention d’accueil
- Heures
- 5 h/jour et 25 h/semaine (Accord de Strasbourg, art. 9)
- Argent de poche
- 326,25–391,50 €/mois logé-nourri (UE/EEE) · 320 €/mois minimum (hors UE/EEE)
- Contrat / convention
- Convention d’accueil écrite (logement, repas, argent de poche, plafonds)
UE/EEE et Suisse : pas de visa. Un visa touristique ne permet pas le séjour au pair. — Source : Service-Public.fr — F13348.
Allemagne
- Visa
- Visa national (nationales Visum) pour les ressortissants de pays tiers
- Autorité compétente
- Ambassade ou consulat d’Allemagne (Auswärtiges Amt) + approbation Bundesagentur für Arbeit
- Âge
- 18–26 ans en pratique (exceptions pour les pays tiers)
- Durée
- 12 mois, durée usuelle du contrat type Au-Pair-Vertrag
- Heures
- Pas de plafond légal fixe ; pratique admise ~30 h/semaine, 1 jour libre complet par semaine
- Argent de poche
- ≈ 280 €/mois (montant de référence Bundesagentur für Arbeit) + chambre, repas, assurance
- Contrat / convention
- Contrat écrit conforme au contrat type Au-Pair-Vertrag (BA)
UE/EEE et Suisse : pas de visa. Le contrat type prévoit assurance, cours de langue et transport. — Source : Bundesagentur für Arbeit ; Auswärtiges Amt.
États-Unis
- Visa
- Visa J-1 (programme d’échange culturel BridgeUSA)
- Autorité compétente
- Sponsor désigné (Department of State) → formulaire DS-2019 → entretien consulaire
- Âge
- 18–26 ans
- Durée
- 1 an, prolongation possible jusqu’à 12 mois supplémentaires sous conditions
- Heures
- 10 h/jour et 45 h/semaine (standard) ; 30 h/semaine (EduCare)
- Argent de poche
- Stipend hebdomadaire fixé par contrat (pas de minimum fédéral unique) ; logement et repas fournis
- Contrat / convention
- Accord écrit détaillant le stipend + enregistrement par le sponsor
La famille ne dépose pas le dossier : c’est le sponsor désigné qui l’enregistre. — Source : 22 CFR §62.31 ; US Department of State.
Pour mesurer le coût complet d'un accueil dans chaque pays — argent de poche, cotisations, assurances, transport — voyez notre guide du coût d'un au pair. Pour choisir et vérifier un candidat, passez par la sélection et vérification d'un candidat au pair.
3. Le contrat et la convention d'accueil — les clauses qui font le visa
Le contrat écrit est le document que le consulat lit en premier : il prouve que le projet est réel, encadré et cohérent. Un contrat incomplet est la cause la plus fréquente de dossier renvoyé. Voici les clauses qu'aucun contrat au pair ne peut omettre.
-
Identité et statut des parties
Famille d'accueil, jeune au pair, rôle de chacun, coordonnées, nationalité et régime de visa visé.
-
Dates et durée du séjour
Date de début, date de fin, durée ferme. C'est ce bloc qui détermine la période de validité demandée au visa.
-
Tâches et horaires
Nature des tâches à caractère familial ou ménager, nombre d'heures hebdomadaires dans les plafonds du pays, jours de repos, dont un jour libre complet par semaine.
-
Argent de poche et avantages en nature
Montant de l'argent de poche, chambre individuelle et repas fournis, éventuelle participation aux cours de langue et au transport.
-
Assurances et responsabilités
Assurance maladie et responsabilité civile, qui les souscrit, quelle couverture et pendant combien de temps.
-
Préavis et rupture
Conditions de fin anticipée, délai de préavis, motifs de rupture et sort des frais engagés (voyage, visa, cours).
En Allemagne, le contrat type Au-Pair-Vertrag de la Bundesagentur für Arbeit sert de référence et anticipe ces clauses. En France, la convention d'accueil écrite (Service-Public F13348) joue le même rôle. Aux États-Unis, le contrat s'articule avec l'enregistrement du sponsor.
La génération d'un contrat conforme, à partir de ces clauses obligatoires, arrive dans la prochaine fiche du silo légal — dont celle-ci est la porte d'entrée visa et contrat. Pour l'instant, la gestion administrative au pair couvre les obligations qui suivent la signature.
4. La checklist d'éligibilité interactive
Cochez chaque condition au fur et à mesure. La coche est locale à votre navigateur : rien n'est envoyé, rien n'est conservé sur nos serveurs — conforme à la minimisation des données (RGPD art. 5).
0 sur 8 conditions remplies.
Checklist générale, pas un conseil juridique. La liste officielle du consulat compétent prévaut toujours.
5. La procédure consulaire, étape par étape
Quelle que soit la destination, l'ordre est stable : d'abord le projet et le contrat, puis le dossier, puis le rendez-vous, puis la décision. Anticipez, car le délai de rendez-vous est souvent le facteur limitant.
- 1
Préparer le projet et signer le contrat
Trouver la famille, rédiger et signer le contrat écrit ou la convention d'accueil. C'est le socle de tout le dossier.
- 2
Obtenir l'accord de l'autorité compétente
Allemagne : approbation de la Bundesagentur für Arbeit (pays tiers). États-Unis : enregistrement par le sponsor désigné et formulaire DS-2019. France : convention d'accueil.
- 3
Réunir les pièces et souscrire les assurances
Passeport, formulaire, photos, justificatifs de ressources de la famille, hébergement, assurance maladie et responsabilité civile, frais de visa. Vérifier la liste officielle du consulat.
- 4
Prendre rendez-vous et déposer
Réserver le créneau consulaire le plus tôt possible et déposer un dossier complet. Un dossier incomplet est le premier motif d'allongement.
- 5
Après la décision — arrivée et déclaration
En cas d'accord, préparer l'arrivée. En France, la déclaration d'embauche à l'Urssaf doit suivre dans les 8 jours. En cas de refus, corriger précisément le motif avant de redéposer.
Délais indicatifs et variables selon les consulats et la saison. Les exigences officielles de l'ambassade ou du consulat compétent prévalent toujours.
6. Les faux amis qui coûtent un refus de visa
La plupart des refus ne viennent pas d'un profil insuffisant, mais d'une erreur de cadre. Ce tableau sépare ce qui semble marcher de ce qui est réellement conforme.
| Faux ami | Ce que certains font | Ce qui est conforme |
|---|---|---|
| Visa touristique | Séjour au pair sous couvert d’un visa Schengen court séjour ou d’un B-1/B-2 | Non : le visa doit correspondre au motif réel. Risque de refus d’entrée et d’interdiction. |
| Travail non déclaré | Rémunération « au noir » au-delà du cadre au pair | Non : expose la famille et le jeune au pair. Une activité lucrative hors cadre relève du droit commun. |
| Contrat verbal | Accord oral avec la famille, sans écrit signé | Non : le contrat ou la convention écrit est la pièce maîtresse du dossier de visa. |
| Âge hors fourchette | Déposer malgré un âge supérieur à la limite du pays | Non : la limite d’âge est une condition d’éligibilité. Vérifier la règle en vigueur. |
| Séjour sans assurance | Arriver sans couverture maladie ni responsabilité civile | Non : l’assurance couvrant le séjour est exigée au dépôt ; en Allemagne, due par la famille. |
| Dossier incomplet | Déposer sans les pièces demandées en espérant compléter après | Non : un dossier incomplet rallonge la décision, voire motive un refus. |
Comparatif factuel ; aucune affirmation qu'un outil se substitue au consulat ou à la famille. La responsabilité du dépôt reste entièrement celle du demandeur.
7. Données personnelles et RGPD
Une demande de visa au pair implique de transmettre des données d'identité, de séjour et parfois de santé à un consulat et à une famille. Ce n'est pas une charge abstraite : c'est une courte liste de règles qui, en plus, protège le jeune au pair.
| Principe (RGPD) | Ce que cela implique pour vous |
|---|---|
| Base légale (art. 6) | La transmission au consulat repose sur une obligation légale ; les autres traitements (ex. mise en relation) exigent une raison réelle que vous pouvez nommer. |
| Minimisation (art. 5) | Ne transmettre que les pièces exigées par la procédure — pas de documents « au cas où ». |
| Transparence (art. 13) | Indiquer qui détient les données, pourquoi, pour combien de temps, et comment y accéder ou les effacer. |
| Catégories particulières (art. 9) | Santé (certificats médicaux), religion et données similaires exigent une base légale spécifique — mieux vaut limiter leur collecte au strict nécessaire. |
| Décisions automatisées (art. 22) | Une décision fondée uniquement sur un algorithme, à effet significatif, nécessite une voie de revue humaine. |
| Sécurité & conservation (art. 5) | Partager les pièces via un canal sécurisé et les supprimer une fois le visa obtenu ou le projet abandonné. |
Résumé d'orientation, pas un conseil juridique. Voyez comment nous traitons les données et les signalements dans notre démarche de sécurité.
8. Questions fréquentes sur le visa et le contrat au pair
Faut-il un visa pour être au pair en France ?
Cela dépend de la nationalité et de la durée du séjour. Un ressortissant de l'Union européenne, de l'Espace économique européen ou de Suisse n'a pas besoin de visa pour un séjour au pair. En revanche, un ressortissant d'un pays tiers doit obtenir un visa de long séjour avant le départ, rattaché à l'un des deux statuts : « stagiaire aide familial étranger » (UE/EEE, selon Service-Public F13348) ou « jeune au pair » (hors UE/EEE). Le visa est demandé au consulat de France du pays de résidence, convention d'accueil signée à l'appui. Un séjour au pair ne se fait jamais sous couvert d'un visa touristique.
Quel visa faut-il pour être au pair aux États-Unis ?
Le programme au pair américain relève du visa J-1, encadré par le 22 CFR §62.31. Ce n'est pas la famille qui dépose la demande : c'est un sponsor désigné, agréé par le Department of State, qui enregistre le placement et délivre le formulaire DS-2019 nécessaire au rendez-vous consulaire. L'au pair passe ensuite l'entretien à l'ambassade ou au consulat des États-Unis. Le visa J-1 est un visa d'échange culturel : il n'autorise pas un emploi en dehors du programme. Le programme fixe aussi des plafonds (10 h/jour et 45 h/semaine pour le programme standard ; 30 h/semaine pour EduCare) et une durée d'engagement initiale d'un an.
Comment fonctionne le visa au pair en Allemagne ?
Les ressortissants de l'UE/EEE et de Suisse n'ont pas besoin de visa. Pour les ressortissants de pays tiers, le séjour au pair exige un visa national (nationales Visum) demandé auprès de l'ambassade ou du consulat d'Allemagne (Auswärtiges Amt) avant le départ. Le dossier s'appuie sur un contrat au pair écrit conforme au contrat type (Au-Pair-Vertrag) de la Bundesagentur für Arbeit. L'Agence fédérale pour l'emploi (Bundesagentur für Arbeit) doit approuver le placement pour les ressortissants de pays tiers. Un visa Schengen de court séjour touristique ne permet pas de séjourner comme au pair.
Quelles pièces faut-il réunir pour la demande de visa au pair ?
La liste varie selon le consulat, mais le socle est stable : passeport valide, formulaire de demande signé, photos d'identité aux normes, contrat au pair ou convention d'accueil signé par les deux parties, justificatif du statut et des ressources de la famille d'accueil, preuve d'hébergement, assurance maladie et responsabilité civile couvrant le séjour, et justificatif de paiement des frais de visa. Selon la destination s'ajoutent un certificat médical, un extrait de casier judiciaire ou un justificatif de niveau de langue. Vérifiez toujours la liste officielle du consulat compétent avant de déposer : c'est elle qui fait foi, pas un site tiers.
Quel est l'âge limite pour être au pair ?
L'âge limite dépend du pays d'accueil et du statut visé. En France, le dispositif au pair s'adresse historiquement aux jeunes adultes (souvent 18–30 ans, avec un plafond d'âge supérieur pour le statut « stagiaire aide familial »). En Allemagne, la fourchette communément retenue est 18–26 ans, avec des exceptions pour les ressortissants de pays tiers. Aux États-Unis, le programme J-1 au pair s'adresse aux 18–26 ans, avec une durée initiale d'un an (prolongation possible jusqu'à 12 mois supplémentaires sous conditions). Comme ces limites évoluent, confirmez la règle en vigueur auprès du consulat ou du sponsor avant de vous engager.
Le contrat au pair est-il obligatoire, et que doit-il contenir ?
Oui. Un contrat écrit (ou convention d'accueil en France) signé par les deux parties avant le début du séjour est la pièce maîtresse du dossier de visa. Il doit préciser : les dates et la durée du séjour, les horaires et le nombre d'heures hebdomadaires, la nature des tâches à caractère familial ou ménager, le montant de l'argent de poche, la chambre individuelle et les repas fournis, les assurances, ainsi que les conditions de préavis et de rupture. En Allemagne, le contrat type (Au-Pair-Vertrag) de la Bundesagentur für Arbeit sert de référence. Un contrat verbal ou incomplet expose à un refus de visa.
Combien de temps prend la demande de visa au pair ?
Les délais dépendent du consulat et de la période de l'année. Comptez de plusieurs semaines à plusieurs mois entre la première prise de rendez-vous et la décision, avec des pics de tension avant l'été et la rentrée. La règle pratique est de déposer dès que le contrat ou la convention est signée, et de prévoir une marge confortable sur la date d'arrivée souhaitée. Un dossier incomplet rallonge mécaniquement le délai, car il faut fournir les pièces manquantes avant toute décision.
Que se passe-t-il si le visa est refusé ?
Un refus de visa n'est pas une fin en soi. Il est notifié par écrit, avec le ou les motifs généraux applicables (par exemple pièces insuffisantes, absence de ressources, incohérence du projet). Selon le pays, un recours existe : recours gracieux auprès du consulat, recours devant une commission spécialisée, ou nouvelle demande si la situation a changé. Le bon réflexe est de corriger précisément le motif invoqué — compléter le dossier ou rendre le projet plus cohérent — plutôt que de redéposer une demande identique à l'identique.
Peut-on travailler comme au pair avec un visa d'études ou un visa touristique ?
Non. Le visa doit correspondre au motif réel du séjour. Un visa Schengen de court séjour (tourisme, affaires) ne permet pas de séjourner comme au pair, et le travail non déclaré expose à la fois la famille et le jeune au pair. De même, pour les États-Unis, le programme au pair passe par le visa J-1 et non par un visa touristique B-1/B-2 ni par un visa d'étudiant F-1. Utiliser le mauvais visa pour un placement au pair peut entraîner un refus d'entrée, une reconduite ou une interdiction de séjour.
Sources officielles (vérifiées en septembre 2026) : Service-Public.fr F13348 ; France-visas ; Auswärtiges Amt — visa & séjour ; Bundesagentur für Arbeit — au pair ; 22 CFR §62.31 ; US Department of State — Au Pair Program. AuPair Connect ne peut être tenu responsable des changements législatifs postérieurs à la date de vérification ni de l'interprétation des textes cités. Les exigences officielles des ambassades et consulats compétents prévalent toujours.
Préparez visa et contrat sans rien oublier
Téléchargez AuPair Connect pour regrouper contrat, pièces de visa, échéances et suivi administratif dans un flux guidé unique. Les applis sortent en ce moment — rejoignez la liste d'attente pour être prévenu et conserver votre offre de lancement.
Continuer à explorer
Préparé par AuPair Connect — Équipe Conformité
Chaque information juridique, fiscale ou de sécurité de ce contenu est vérifiée par l'équipe Conformité d'AuPair Connect auprès des sources officielles et datée.
Une information vous semble inexacte ou obsolète ? Aidez-nous à maintenir ce contenu à jour en écrivant à hello@aupairconnect.app.