Familles et au pairs : l’app est gratuite pour tous jusqu’au 15 janvierVoir les conditions
Un cahier de notes de langue annoté et une tasse de café sur un bureau
Cas type illustratif · composite et anonymisé

Cas type : l’argent de poche, annonce vs contrat (Colombie → France)

Sara explique l’écart entre l’annonce (argent de poche « généreux ») et le contrat réel. Sa leçon : comparer chaque clause à la source officielle et poser des questions précises avant de signer.

Que dit ce récit ?

L’annonce promettait un argent de poche « selon barème ». Le contrat affichait un montant nettement inférieur à celui de la source officielle.

Elle a appris à lire la règle logé-nourri : le logement et les repas ne se substituent PAS à l’argent de poche, ils s’y ajoutent.

En posant la bonne question, elle a renégocié avant le départ, sur la base du texte réglementaire.

L’argent de poche en France

326,25–391,50 €/mois logé-nourri (européen, stagiaire aide familial) · 320 €/mois minimum (non européen, jeune au pair). « min » porte le minimum européen (public par défaut) ; le minimum non européen (320 €) est documenté séparément et ne doit pas être étiqueté « européen ».

Fiche pays vérifiée le 29 septembre 2026 · données officielles

À retenir

Avant de signer, comparer le montant du contrat à la source officielle du pays : un logement et des repas ne remplacent jamais l’argent de poche minimum.

Ce cas type est un scénario composite et anonymisé : il ne remplace pas les données officielles. Notre méthodologie éditoriale

Un cadre de confiance · Notre démarche de sécurité →

Inscription gratuite

Crée ton profil au pair

Votre email

Inscription en ligne, sans engagement · Aucun spam.