Dinheiro de bolso au pair: o mapa 2026, país por país

Quanto ganha um au pair por mês em 2026?

O dinheiro de bolso não é um salário: rege-se por um acordo de acolhimento cultural, não por um contrato de trabalho. Como cidadã da UE/EEE, não há visto nem título de residência a pedir no destino e, em França, o enquadramento é o de «estagiário aide familial», com valores de referência de 326,25 € a 391,50 € por mês. Os montantes abaixo, em euros, são datados e têm fonte nas autoridades de cada país.

Tabela completa: valores por país de acolhimento (2026)

Tabela completa: valores por país de acolhimento (2026)

País	Periodicidade	Dinheiro de bolso (com alojamento e refeições)	Estatuto	Fonte
Bélgica	Mensal	450–750 EUR	Valor legal	Gouvernement flamand (vlaanderen.be)
Dinamarca	Mensal	5250 DKK	Valor legal	SIRI (Danish Agency for International Recruitment and Integration)
França	Mensal	326,25–391,50 EUR	Valor legal	Service-Public.fr (DILA)
Alemanha	Mensal	280 EUR	Referência / prática admitida	Bundesagentur für Arbeit
Argentina	Mensal	60 000–120 000 ARS	Referência / prática admitida	Ministerio de Trabajo
Colômbia	Mensal	700 000–1 200 000 COP	Referência / prática admitida	Ministerio de Trabajo
Espanha	Mensal	320 EUR	Referência / prática admitida	Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones
Estados Unidos	Semanal	Não regulado / por contrato	Referência / prática admitida	US Department of State (Bureau of Educational and Cultural Affairs)
Itália	Mensal	280–600 EUR	Referência / prática admitida	Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale
Luxemburgo	Mensal	250–450 EUR	Referência / prática admitida	Guichet.lu (Administration publique luxembourgeoise)
Países Baixos	Mensal	Não regulado / por contrato	Referência / prática admitida	—
Portugal	Mensal	250–400 EUR	Referência / prática admitida	Agência para a Integração, Migrações e Asilo (AIMA)
Reino Unido	Semanal	Não regulado / por contrato	Referência / prática admitida	GOV.UK (HM Government)
Suíça	Mensal	600–900 CHF	Referência / prática admitida	Secrétariat d'État aux migrations (SEM)
Austrália	Semanal	Não regulado / por contrato	Não regulado	Fair Work Ombudsman (Australian Government)
Brasil	Mensal	Não regulado / por contrato	Não regulado	Presidência da República — Planalto
Canadá	Mensal	Não regulado / por contrato	Não regulado	Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC)
Marrocos	Mensal	Não regulado / por contrato	Não regulado	Service-Public.fr (DILA)
México	Mensal	Não regulado / por contrato	Não regulado	Instituto Nacional de Migración (gob.mx)

11/19 países publicam um valor (legal ou de referência). Nos restantes 8 (Estados Unidos, Países Baixos, Reino Unido, Austrália, Brasil, Canadá, Marrocos, México) o estatuto de au pair não está regulado: o valor é negociado no contrato e pode aplicar-se o direito do trabalho se existir relação de emprego.
Sendo cidadã portuguesa, confirme apenas o valor em vigor junto da autoridade do país de acolhimento antes de assinar o acordo.

Metodologia do estudo

1. Fontes primárias europeias e nacionais. Cada valor provém da autoridade competente do país de acolhimento (ministério do Trabalho, agência de migração, serviço público, Bundesagentur für Arbeit, SEM, SIRI, Service-Public.fr…); para Portugal, a prática do setor é reportada apenas como referência, nunca como obrigação legal.
2. Três níveis de qualificação. «Valor legal» (obrigação vinculativa), «Referência / prática admitida» (valor publicado ou habitual, não vinculativo) e «Não regulado» (sem doutrina au pair; pode aplicar-se o direito do trabalho comum).
3. Valores «com alojamento e refeições». O dinheiro de bolso não inclui o valor do quarto nem das refeições, que a família fornece em espécie e que nunca podem ser descontados da soma paga.
4. Data de verificação por país. A data da última verificação consta do conjunto de dados; o estudo é regenerado a partir do repositório legal em cada atualização.
5. Reprodutibilidade. O conjunto de dados é gerado automaticamente a partir de country_legal/*.json por build-pocket-money-dataset.mjs: sem introdução manual.

Citar este estudo (imprensa e parceiros)

Licenças e dados abertos

Porque é que os valores variam de um país para outro?

Cada país fixa o seu próprio quadro: alguns impõem um valor oficial (França, Bélgica, Dinamarca), outros publicam uma recomendação de prática e outros deixam a soma para negociação no contrato. Dentro do espaço europeu, o euro e a coordenação da segurança social (Cartão Europeu de Seguro de Doença) mantêm o poder de compra, pelo que o custo de vida e a convenção cultural explicam as diferenças.

Orçamento de uma au pair portuguesa e custo para a família

Exemplo de orçamento para uma cidadã portuguesa em França: a família fornece o quarto individual e as refeições e paga as contribuições sociais, pelo que o único custo a somar é o dinheiro de bolso. Ao mínimo de referência UE/EEE de 326,25 €/mês, um ano representa cerca de 3.915 € (até 4.698 € no topo do intervalo), sem taxas de visto nem de apostila. Para o detalhe, consulte o nosso guia de salário e contribuições au pair em França e o nosso simulador de custo de acolhimento .

Perguntas frequentes

As respostas seguem os valores verificados pela Equipe de Conformidade da AuPair Connect e o regime de livre circulação aplicável a cidadãs da UE/EEE.

Ligações úteis

• O que é um au pair? (definição completa)
• Salário e contribuições au pair em França 2026
• O que é um au pair? (guia completa)