Au pair Brasil ⇄ França
Descubra como as famílias de França acolhem au pairs vindas do Brasil. A comunidade brasileira é uma das mais ativas na França: as famílias parisienses valorizam o jeito acolhedor e o português fluente das candidatas de São Paulo, do Rio e de Belo Horizonte — o intercâmbio au pair é uma porta de entrada real para estudar francês e viver a França.
Prepared by AuPair Connect — Compliance Team
Every legal, tax or safety detail in this content is verified by the AuPair Connect Compliance Team against official sources and dated.
Notice anything inaccurate or out of date? Help us keep this content up to date by writing to hello@aupairconnect.app.
Em resumo — o essencial
Uma jovem au pair brasileira (18–30 anos) sai do Brasil com o visto de longa duração VLS-TS « jeune au pair » emitido pelo consulado francês via France-Visas, depois de assinar a convenção de acolhimento (Cerfa) com a família. Na França ela recebe no mínimo 320 € por mês de mesada, além de quarto individual e refeições, trabalha no máximo 25 h/semana e é declarada pela família à Urssaf em até 8 dias; o visto é validado nos 3 meses após a chegada.
Revisto pela equipa de Conformidade · Verificado em · Fonte: dados oficiais do país de acolhimento
Os dados oficiais para Au pair Brasil ⇄ França
Estatuto(s) legal(ais)
Idade 17–30 anos
Acordo de acolhimento (+ formulário Cerfa)
Idade 18–30 anos
Acordo de acolhimento (Cerfa) + visto de longa duração VLS-TS
Visto
Obrigatório
Visto de longa duração válido como título de residência (VLS-TS) para o programa « jeune au pair »
Visto de longa duração válido como título de residência para au pairs fora da UE/EEE.
Idade
17–30 anos
17–30 anos (UE/EEE) · 18–30 anos (fora da UE/EEE).
Tempo de trabalho
5 h/dia
25 h/semana
Tarefas de caráter familiar ou doméstico (cuidado de crianças, tarefas domésticas) limitadas a 5 h/dia e 25 h/semana. Acima destes limites, a estadia pode ser requalificada como emprego doméstico.
Contrato / Acordo
Acordo de acolhimento — Formulário Cerfa
Urssaf · Declaração da contratação de um trabalhador doméstico no prazo de 8 dias
A família de acolhimento disponibiliza um quarto privado e as refeições (alimentação), em regime de alojamento e alimentação incluídos.
Procedimentos
- 1 Assinar o acordo de acolhimento (formulário Cerfa) — Família de acolhimento
- 2 Para nacionais fora da UE/EEE: obter o visto de longa duração VLS-TS « jeune au pair » — France Visas
- 3 Declarar o emprego doméstico na Urssaf no prazo de 8 dias — Urssaf
Salário / Mesada
326,25–391,50 EUR/mês
326,25–391,50 €/mês com alojamento e alimentação (UE/EEE, ajudante familiar estrangeiro) · mínimo 320 €/mês (fora da UE/EEE, jovem au pair).
Contribuições
Urssaf · Regime geral + Ircem
Base forfetária (13× SMIC horário/semana ou 56×/mês)
A família de acolhimento é responsável pelo pagamento das contribuições sociais à Urssaf.
Vantagens fiscais
Sem vantagem fiscal específica para au pairs
Rendimento não sujeito a imposto (mesada dentro dos mínimos legais)
Acolher um au pair (ajudante familiar estrangeiro ou jovem au pair) NÃO dá direito ao crédito fiscal de « serviços à pessoa » (art. 199 sexdecies do Código Geral Tributário).
Fontes oficiais
- Urssaf — Taux et barèmes : employé au pair et stagiaire aide familial étranger (mise à jour 01/06/2026) · verificado a 2026-09-14
- Urssaf — Employé au pair, stagiaire aidant-familial et travailleur occasionnel · verificado a 2026-09-14
- Service-Public.fr — Stagiaire aide familial étranger et jeune au pair (F13348) · verificado a 2026-06-01
- Légifrance — Code de la sécurité sociale (articles L133-5-6 à L133-5-12) · verificado a 2026-08-12
Encontrou uma gralha? Comunique-a: a correção regenera o site. Comunicar um erro neste bloco
Antes de partir: os pontos-chave
Notas verificadas para au pairs que viajam do Brasil para França.
A França limita as tarefas familiares ou domésticas da au pair a 5 h/dia e 25 h/semana (cuidado de crianças e limpeza); acima disso, há risco de requalificação como emprego doméstico. O teto de 25 h/semana vem das fichas Service-Public F13348/F15813; o de 5 h/dia, do Acordo europeu de Estrasburgo de 24/11/1969 (art. 9).
Fonte: Service-Public.fr F13348/F15813 + Accord de Strasbourg 1969 (art. 9) · Verificado em 2026-06-01
As jovens au pairs de fora da UE/EEE na França recebem no mínimo 320 €/mês de mesada, com hospedagem e alimentação; o quarto individual e as refeições somam-se, nunca substituem a mesada.
Fonte: Service-Public.fr (DILA) — F13348 · Verificado em 2026-06-01
A convenção de acolhimento (Cerfa « jeune au pair ») deve ser assinada ANTES da partida do Brasil; ela integra o processo de visto de longa duração « jeune au pair » apresentado no consulado.
Fonte: Service-Public.fr (DILA) — F13348 · Verificado em 2026-06-01
Nos 3 meses seguintes à chegada à França, a au pair deve validar o VLS-TS e pagar a taxa correspondente; essa validação vale como título de residência e dispensa o pedido de carte de séjour na prefeitura.
Fonte: Service-Public.fr (DILA) — F13348 · Verificado em 2026-06-01
O Brasil não possui estatuto nem visto « au pair » próprio: a Lei de Migração (Lei nº 13.445/2017) não prevê a categoria au pair e o visto temporário de trabalho exige oferta formalizada por pessoa jurídica. O enquadramento da au pair brasileira é o do país de acolhimento (aqui, a França).
Fonte: Planalto — Lei nº 13.445/2017 / Decreto nº 9.199/2017 · Verificado em 2026-08-13
A missão diplomática francesa competente para o Brasil é a Embaixada de França em Brasília, com consulados gerais em São Paulo e no Rio de Janeiro; o visto VLS-TS « jeune au pair » é apresentado via France-Visas.
Fonte: France-Visas / Ambassade de France au Brésil · Verificado em 2026-06-01
Antes de partir: o panorama
Antes de embarcar do Brasil para a França, a au pair precisa da convenção de acolhimento (Cerfa) já assinada e do visto VLS-TS « jeune au pair » solicitado no consulado francês (São Paulo, Rio ou Brasília) via France-Visas. No Brasil, conte com o prazo da Polícia Federal para o passaporte e com a apostila de Haia nos documentos; por isso, planeje de 6 a 8 semanas entre o match com a família e o embarque.
Visto au pair França: o VLS-TS « jeune au pair » passo a passo
Guia dedicado, em português do Brasil, com o regime extracomunitário: quem precisa do visto, documentos apostilados, consulado competente, prazos, custo em reais e o que fazer depois de chegar.
Ver o guia de visto França 
Não há visto au pair na Itália: a via de estudo
Guia de bolso para a sua viagem
Os passos concretos para au pairs na rota Brasil → França.
Consulat du pays d'origine
O visto VLS-TS « jeune au pair » é solicitado online no France-Visas e depois o processo é entregue na Embaixada de França em Brasília ou no consulado-geral em São Paulo/Rio; a marcação no portal costuma ser feita com 2 a 3 semanas de antecedência.
Apostille & légalisation
Os documentos brasileiros (passaporte, certidão de nascimento, atestado de antecedentes criminais) devem ser apostilados ao abrigo da Convenção de Haia — pela autoridade consular brasileira competente (itamaraty/cartórios autorizados) — antes de qualquer uso na França.
Délai du passeport
O prazo de emissão do passaporte brasileiro é geralmente de 15 a 30 dias úteis, conforme o estado; planeje esse prazo antes da marcação consular no France-Visas.
Obligations de départ
Antes de partir, sequencie: convenção de acolhimento assinada, apostila dos documentos, visto VLS-TS e depois seguro de viagem saúde. O passo no consulado acontece de 3 a 6 meses antes da chegada à França.
Como funciona
Crie o seu perfil
Registo gratuito, descreva a sua família.
Perfis verificados
Identidade e referências verificadas.
Conecte-se
Mensagens e chamada de vídeo.
Assine o contrato
Acordo conforme às regras do país de acolhimento.
Perguntas frequentes
Como uma brasileira solicita o visto au pair para a França?
Não existe um visto « au pair » brasileiro: a au pair pede o visto de longa duração VLS-TS « jeune au pair » no consulado da França (São Paulo, Rio de Janeiro ou Brasília) pela plataforma France-Visas. O Cerfa da convenção de acolhimento, assinado pela família antes da partida, integra o processo; ao chegar, o visto deve ser validado em até 3 meses.
Qual é a mesada de uma au pair brasileira na França?
A mesada mínima é de 320 € por mês para jovens de fora da UE/EEE, paga além da hospedagem e das refeições (nunca descontadas). O trabalho fica limitado a 25 h por semana (Service-Public F13348/F15813) e a 5 h por dia pelo Acordo Europeu de Estrasburgo de 24/11/1969 (art. 9); a família declara a au pair à Urssaf em até 8 dias.
Explore os nossos guias por destino
Pronta para acolher?
Junte-se às famílias de França que já encontraram a au pair ideal vinda do Brasil.
Explore o destino
O lado prático: os nossos guias
Guias de vida quotidiana, aulas de francês FLE e comparações honestas para preparar a estadia.
Ainda não sabes exatamente o que é um au pair? A definição, o papel e as regras .